GD Content Tools Pro - en to da_DK translation catalogue (981 entries)

en: 12 hours mode, with AM/PM selection
da_DK: 12 timers tilstand med AM / PM valg

en: 24 hours mode
da_DK: 24 timers tilstand

en: API ID
da_DK: API-id

en: API Key
da_DK: API-nøgle

en: About
da_DK: Om

en: About and Help
da_DK: Om og hjælp

en: Accessibility
da_DK: Tilgængelighed

en: Activity
da_DK: Aktivitet

en: Add All
da_DK: Tilføj alle

en: Add New
da_DK: Tilføj ny

en: Add New Item
da_DK: Tilføj ny

en: Add Or Remove Items
da_DK: Tilføj eller fjern varer

en: Add default Category
da_DK: Tilføj standardkategori

en: Add filter drop down on the post edit panel for every post type that has this taxonomy assigned.
da_DK: Tilføj rulleliste på indlægsredigeringspanelet for hver indlægstype, der har denne taksonomi tildelt.

en: Add new Rule
da_DK: Opret ny regel

en: Add posts count into 'At a glance' dashboard widget.
da_DK: Tilføj stillinger, der tælles i widgeten 'Et overblik' -dashboard.

en: Add this Metabox into Post editor
da_DK: Tilføj denne metaboks i post-editor

en: Add this Metabox into Term editor
da_DK: Tilføj denne Metabox i Term Editor

en: Add this Metabox into User profile editor
da_DK: Føj denne Metabox til brugerprofileditor

en: Additional
da_DK: Yderligere

en: Additional CSS Class
da_DK: Yderligere CSS-klasse

en: Additional Labels
da_DK: Yderligere etiketter

en: Addons
da_DK: Tilføjelser

en: Addons Settings
da_DK: Innstillinger

en: Admin Bar Name
da_DK: Navn på administratorlinje

en: Admin Integration
da_DK: Administrationsintegration

en: Admin Menu: Archive Link
da_DK: Administrationsmenu: Arkivlink

en: Admin Menu: Drafts
da_DK: Administrationsmenu: Kladder

en: Admin Menu: Future
da_DK: Administrationsmenu: Fremtid

en: Administrators
da_DK: Administratorer

en: Advanced
da_DK: Avanceret

en: Advanced permalinks settings.
da_DK: Avancerede permalinksindstillinger.

en: After
da_DK: Efter

en: After Content
da_DK: Efter indhold

en: All
da_DK: Alle

en: All Done
da_DK: Helt færdig

en: All Forums
da_DK: Alle fora

en: All Forums.
da_DK: Alle fora.

en: All Items
da_DK: Alle

en: All Users
da_DK: Alle Brugere

en: All Versions
da_DK: Alle versioner

en: All plugin settings are split into panels, and you access each starting from the right.
da_DK: Alle plugin-indstillinger er opdelt i paneler, og du får adgang til hver start fra højre.

en: All plugin tools are split into several panels, and you access each starting from the right.
da_DK: Alle plugin-værktøjer er opdelt i flere paneler, og du får adgang til hvert start fra højre.

en: All post types
da_DK: Alle indlægstyper

en: All roles.
da_DK: Alle roller.

en: Allow Decimal Values
da_DK: Tillad decimalværdier

en: Allow HTML
da_DK: Tillad HTML

en: Allow Shortcodes
da_DK: Tillad kortkoder

en: Allow restricted HTML tags
da_DK: Tillad begrænsede HTML-tags

en: Alphabet letters.
da_DK: Alfabet bogstaver.

en: Alphanumeric
da_DK: Alfanumerisk

en: Alphanumeric characters, underscores and dashes.
da_DK: Alfanumeriske tegn, understregninger og streger.

en: Alphanumeric characters.
da_DK: Alfanumeriske tegn.

en: Amazon ASIN code.
da_DK: Amazon ASIN-kode.

en: And more
da_DK: Og mere

en: Any number.
da_DK: Ethvert nummer.

en: Any positive number.
da_DK: Ethvert positivt tal.

en: Apply WPAutoP
da_DK: Anvend WPAutoP

en: Apply WPAutoP filter on content.
da_DK: Anvend WPAutoP-filter på indholdet.

en: Archive
da_DK: Arkiv

en: Archive Templates
da_DK: Arkivskabeloner

en: Archive slug
da_DK: Arkiv Slug

en: Archives
da_DK: Arkiver

en: Archives Intersection
da_DK: Arkivkryds

en: Archives intersect templates
da_DK: Arkiv skærer skabeloner

en: Are you sure you want to do this?
da_DK: Er du sikker på, at du vil gøre dette?

en: Are you sure you want to remove this custom post type?
da_DK: Er du sikker på at du vil fjerne denne skik indlæg type?

en: Are you sure you want to remove this custom taxonomy?
da_DK: Er du sikker på, at du vil fjerne denne brugerdefinerede taksonomi?

en: Are you sure you want to remove this element?
da_DK: Er du sikker på, at du vil fjerne dette element?

en: Are you sure you want to remove this field?
da_DK: Er du sikker på, at du vil fjerne dette felt?

en: Are you sure you want to remove this metabox bbPress rule?
da_DK: Er du sikker på, at du vil fjerne denne metabox bbPress-regel?

en: Are you sure?
da_DK: Er du sikker?

en: Ascending
da_DK: Stigende

en: Assign Post Types
da_DK: Tildel indlægstyper

en: Assign Taxonomies
da_DK: Tildel taksonomier

en: Assign Terms
da_DK: Tildel vilkår

en: Assign image to terms
da_DK: Tildel billede til termer

en: Assign meta box to one or more forums and topic or reply forms.
da_DK: Tildel metakasse til et eller flere fora og emne- eller svarformularer.

en: Assign taxonomies selected below. This is not removing taxonomies already assigned. To remove all other taxonomies first, use the next option.
da_DK: Tildel taksonomier valgt nedenfor. Dette fjerner ikke taksonomier, der allerede er tildelt. For at fjerne alle andre taksonomier først skal du bruge den næste mulighed.

en: Associative list
da_DK: Associativ liste

en: Attributes
da_DK: Egenskaber

en: Author
da_DK: Forfatter

en: Author Archives
da_DK: Forfatter arkiver

en: Author slug base
da_DK: Forfatter slug base

en: Authors
da_DK: Forfattere

en: Auto embed
da_DK: Autoindlejring

en: Automatic / Default
da_DK: Automatisk / standard

en: Back to Items
da_DK: Tilbage til varer

en: Background Maintenance Job
da_DK: Baggrundsvedligeholdelsesjob

en: Base Type
da_DK: Basetype

en: Base for the capabilities. It will be used to generate all needed capabilities. This will not assign them, just register in the system. If you use your own base, you need to assign generated capabilities on your own.
da_DK: Base for mulighederne. Det vil blive brugt til at generere alle nødvendige kapaciteter. Dette vil ikke tildele dem, bare registrere i systemet. Hvis du bruger din egen base, skal du tildele genererede kapaciteter på egen hånd.

en: Base64 encoded image string
da_DK: Base64-kodet billedstreng

en: Baseless Taxonomy
da_DK: Grundløs taxonomi

en: Basic
da_DK: Generelt

en: Basic Edit
da_DK: Grundlæggende redigering

en: Basic Settings
da_DK: Basale indstillinger

en: Basic settings
da_DK: Basale indstillinger

en: Before
da_DK: Før

en: Before Content
da_DK: Før Indhold

en: Before and After Content
da_DK: Før og efter indhold

en: Before you attempt transfer on live websites, make sure you test the process on the development server first. Make sure that everything works on the development server, before attempting live website transfer. If you find any issues during the testing, please use support forum to report them.
da_DK: Før du forsøger at overføre på live-websteder, skal du sørge for at teste processen på udviklingsserveren først. Sørg for, at alt fungerer på udviklingsserveren, før du prøver live webstedsoverførsel. Hvis du finder problemer under testingen, skal du bruge supportforum til at rapportere dem.

en: Before you continue, make sure plugin installation was successful.
da_DK: Inden du fortsætter, skal du sørge for, at plugin-installationen var vellykket.

en: Before you continue, make sure plugin was successfully updated.
da_DK: Inden du fortsætter, skal du sørge for, at plugin er opdateret.

en: Below Comments
da_DK: Nedenfor kommentarer

en: Below First separator
da_DK: Nedenfor den første separator

en: Below Links
da_DK: Nedenstående links

en: Below Media
da_DK: Under medier

en: Below Pages
da_DK: Undersider

en: Below Plugins
da_DK: Nedenfor plugins

en: Below Posts
da_DK: Under stillinger

en: Below Second separator
da_DK: Under anden separator

en: Below Settings
da_DK: Under indstillinger

en: Below Tools
da_DK: Nedenfor værktøjer

en: Below Users
da_DK: Under brugere

en: Block
da_DK: Bloker

en: Block Editor
da_DK: Block editor

en: Blue Gray
da_DK: Blå grå

en: Blue Water
da_DK: Blåt vand

en: Boolean
da_DK: Boolesk

en: Both Label and Slug are required for all fields!
da_DK: Både Label og Slug er påkrævet for alle felter!

en: Both Label and Slug are required!
da_DK: Både Label og Slug er påkrævet!

en: Box
da_DK: Boks

en: Bright Blue
da_DK: Lyseblå

en: Build
da_DK: Nybyg

en: Built-in
da_DK: Indbygget

en: Button: Clear All
da_DK: Knap: Ryd alt

en: By default, post type has archives and uses post type name for archive slug. You can disable archives, or you can change slug used in archive permalink.
da_DK: Som standard har posttypen arkiver og bruger posttypenavnet til arkivslug. Du kan deaktivere arkiver, eller du kan ændre slug, der bruges i arkivpermalink.

en: By default, seconds are available in the datetime picker. With this option, you can disable them.
da_DK: Som standard er sekunder tilgængelige i datetime-vælgeren. Med denne mulighed kan du deaktivere dem.

en: CSS Class
da_DK: CSS Klasse

en: Cache Period
da_DK: Cache-periode

en: Can be exported
da_DK: Kan eksporteres

en: Canadian States
da_DK: Canadiske stater

en: Cancel
da_DK: Annuller

en: Capabilities
da_DK: Funktioner

en: Capabilities Edit
da_DK: Funktioner Rediger

en: Capabilities are used to allow users to edit, read or delete posts belonging to this post type. By default, post type will use same capabilities as for the default Post post type. Do not make any changes here unless you understand how capabilities work or how to use them.
da_DK: Funktioner bruges til at give brugerne mulighed for at redigere, læse eller slette poster, der hører til denne posttype. Som standard bruger posttypen de samme muligheder som for standard posttypetypen. Foretag ikke ændringer her, medmindre du forstår, hvordan funktionerne fungerer, eller hvordan du bruger dem.

en: Capability Type
da_DK: Kapacitetstype

en: Change assigned post types for this taxonomy.
da_DK: Skift tildelte posttyper til denne taksonomi.

en: Change assigned taxonomies.
da_DK: Ændre tildelte taksonomier.

en: Change terms case
da_DK: Skift vilkår

en: Change the why meta box for this taxonomy behaves, and if needed, limit the scope of terms adding through the meta box.
da_DK: Rediger hvorfor metakasse for denne taksonomi opfører sig, og begræns om nødvendigt omfanget af udtryk, der tilføjes gennem metakassen.

en: Change user capabilities for this post type.
da_DK: Skift brugerfunktioner for denne posttype.

en: Change user capabilities for this taxonomy.
da_DK: Skift brugerfunktioner til denne taksonomi.

en: Changelog
da_DK: Ændringslog

en: Changing basic field type is not recommended if you have data associated with the field. If you change the basic type, data associated with previous type can be lost due to the different data format most basic fields have.
da_DK: Ændring af grundlæggende felttype anbefales ikke, hvis du har data tilknyttet feltet. Hvis du ændrer basistypen, kan data, der er tilknyttet forrige type, gå tabt på grund af det forskellige dataformat, som de fleste basale felter har.

en: Changing type of the field will load settings specific for the newely selected type, and previous settings will be lost. Type specific settings are listed below.
da_DK: Ændring af felttype indlæser indstillinger, der er specifikke for den nyligt valgte type, og tidligere indstillinger vil gå tabt. Typespecifikke indstillinger er vist nedenfor.

en: Check All
da_DK: Kontroller Alle

en: Checkboxes
da_DK: Afkrydsningsfelter

en: Choose From Most Used
da_DK: Vælg fra Most Brugt

en: Classic
da_DK: Klassisk

en: Classic Editor
da_DK: Klassisk redaktør

en: Clear
da_DK: Ryd

en: Clear Permalinks Rules
da_DK: Ryd permalinks-regler

en: Clear Taxonomies
da_DK: Tydelige taksonomier

en: Clear all standard and additional labels
da_DK: Ryd alle standard- og yderligere etiketter

en: Click Here
da_DK: Klik her

en: Click here to continue
da_DK: Klik her for at fortsætte

en: Close
da_DK: Luk

en: Clothing Sizes
da_DK: Tøjstørrelser

en: Code
da_DK: Kode

en: Code Examples
da_DK: Kodeeksempler

en: Code integration requires basic PHP and WordPress knowledge, and if you are not sure what are you doing, do not try using the code on your own.
da_DK: Kodeintegration kræver grundlæggende PHP- og WordPress-viden, og hvis du ikke er sikker på, hvad du laver, skal du ikke prøve at bruge koden på egen hånd.

en: Codename
da_DK: Kodenavn

en: Colons separated
da_DK: Kolonerne blev adskilt

en: Color
da_DK: Farve

en: Color is not proper HEX format
da_DK: Farve er ikke korrekt HEX-format

en: Comments
da_DK: Kommentarer

en: Content
da_DK: Indhold

en: Convert to lowercase
da_DK: Konverter til små bogstaver

en: Convert to sentence case
da_DK: Konverter til dom i sagen

en: Convert to title case
da_DK: Konverter til titel sag

en: Convert to upercase
da_DK: Konverter til uovertruffen

en: Countries
da_DK: Lande

en: Create New Custom Post Type
da_DK: Opret ny tilpasset posttype

en: Create New Custom Taxonomy
da_DK: Opret ny brugerdefineret taksonomi

en: Credit Card
da_DK: Kreditkort

en: Cropped
da_DK: Beskåret

en: Currency
da_DK: Valuta

en: Current request URL is invalid, and it can't be processed.
da_DK: Den aktuelle URL-adresse er ugyldig, og den kan ikke behandles.

en: Currently assigned terms
da_DK: Aktuelt tildelte vilkår

en: Custom
da_DK: Brugerdefineret

en: Custom Capabilities
da_DK: Brugerdefinerede kapaciteter

en: Custom Field
da_DK: Brugerdefineret felt

en: Custom Fields
da_DK: Brugerdefinerede felter

en: Custom Intersections
da_DK: Brugerdefinerede kryds

en: Custom Mask
da_DK: Brugerdefineret maske

en: Custom Permalinks
da_DK: Tilpassede permalinks

en: Custom Post Types
da_DK: Brugerdefinerede Post Typer

en: Custom Regular Expression
da_DK: Tilpasset regelmæssig ekspression

en: Custom Single Permalinks
da_DK: Tilpasset enkelt permalinks

en: Custom Size
da_DK: Brugerindstillet størrelse

en: Custom Size Height
da_DK: Brugerdefineret størrelse Højde

en: Custom Size Width
da_DK: Brugerdefineret størrelse

en: Custom Structure
da_DK: Brugerdefineret struktur

en: Custom Taxonomies
da_DK: Brugerdefinerede taksonomier

en: Custom default value
da_DK: Tilpasset standardværdi

en: Custom field can contain one or more basic meta fields.
da_DK: Tilpasset felt kan indeholde et eller flere grundlæggende metafelter.

en: Custom post type delete failed.
da_DK: Sletning af tilpasset posttype mislykkedes.

en: Custom post type deleted.
da_DK: Tilpasset posttype er slettet.

en: Custom post type saved.
da_DK: Tilpasset posttype gemt.

en: Custom taxonomy delete failed.
da_DK: Sletning af tilpasset taksonomi mislykkedes.

en: Custom taxonomy deleted.
da_DK: Brugerdefineret taksonomi slettet.

en: Custom taxonomy saved.
da_DK: Tilpasset taxonomi gemt.

en: Dashboard: At a Glance
da_DK: Dashboard: Et overblik

en: Dashes separated
da_DK: Streber adskilt

en: Data can be plain list (each item has only label) or associated list (each item will have value and label).
da_DK: Data kan være almindelig liste (hvert element har kun etiket) eller tilknyttet liste (hvert element har værdi og etiket).

en: Data for this field can be a list or result of the special function. If you use the function, you can't specify default value.
da_DK: Data for dette felt kan være en liste eller et resultat af den specielle funktion. Hvis du bruger funktionen, kan du ikke angive standardværdi.

en: Data transfer completed.
da_DK: Dataoverførsel afsluttet.

en: Date
da_DK: Dato

en: Date Based Archives
da_DK: Datobaseret arkiv

en: Date Time
da_DK: Dato/klokkeslæt

en: Date archives templates
da_DK: Dataarkiver skabeloner

en: Date templates for Post Types
da_DK: Datoskabeloner til indlægstyper

en: Days
da_DK: Dage

en: Days of the Week
da_DK: Ugedage

en: Default
da_DK: Standard

en: Default / Auto
da_DK: Standard / Auto

en: Default Days
da_DK: Standarddage

en: Default Depth
da_DK: Standarddybde

en: Default Height
da_DK: Standardhøjde

en: Default Hours
da_DK: Standardtimer

en: Default Icon
da_DK: Standard icon

en: Default Minutes
da_DK: Standardminutter

en: Default Months
da_DK: Standardmåneder

en: Default Seconds
da_DK: Standard sekunder

en: Default Term
da_DK: Standardperiode

en: Default Value
da_DK: Standard værdi

en: Default Width
da_DK: Standardbredde

en: Default Years
da_DK: Standardår

en: Default currency
da_DK: Standardvaluta

en: Default value
da_DK: Standard værdi

en: Delete
da_DK: Slet

en: Delete Post
da_DK: Slet dette Indlæg

en: Delete Terms
da_DK: Slet betingelser

en: Deletion operations are not reversible, and it is highly recommended to create database backup before proceeding with this tool.
da_DK: Sletningsoperationer er ikke reversible, og det anbefales stærkt at oprette databasesikkerhedskopi, før du fortsætter med dette værktøj.

en: Depth
da_DK: Dybde

en: Descending
da_DK: Faldende

en: Description
da_DK: Beskrivelse

en: Description should explain the purpose of this box, and it will be displayed on top of the meta box.
da_DK: Beskrivelse skal forklare formålet med denne boks, og den vises øverst på metakassen.

en: Description should explain the purpose of this field, and it will be displayed alongside the field control.
da_DK: Beskrivelse skal forklare formålet med dette felt, og det vises sammen med feltkontrollen.

en: Dimensions
da_DK: Dimensioner

en: Disable Block Editor
da_DK: Deaktiver Bloker editor

en: Disable Plugin
da_DK: Deaktivér plugin

en: Disable plugin
da_DK: Deaktivér plugin

en: Display
da_DK: Vis

en: Display Columns
da_DK: Vis kolonner

en: Display Size
da_DK: Skærmstørrelse

en: Display To
da_DK: Vis til

en: Display cloud of terms.
da_DK: Visning sky af vilkår.

en: Display label
da_DK: Vis etiket

en: Display links list of post types.
da_DK: Vis linkeliste over indlægstyper.

en: Display list of terms.
da_DK: Vis liste over termer.

en: Display post count
da_DK: Vis antallet af indlæg

en: Display the current loop value
da_DK: Vis den aktuelle loopværdi

en: Display the current value for the field
da_DK: Viser den aktuelle værdi for feltet

en: Display the current value for the sub field
da_DK: Vis den aktuelle værdi for underfeltet

en: Display the field value
da_DK: Vis feltværdien

en: Display the label for the sub field
da_DK: Vis etiketten for underfeltet

en: Do not change, if you are not sure what this do.
da_DK: Skift ikke, hvis du ikke er sikker på, hvad det gør.

en: Don't change
da_DK: Skift ikke

en: Dots separated
da_DK: Prikker adskilt

en: Drafts
da_DK: Kladder

en: Duplicate
da_DK: Kopier

en: Each box must have unique slug. Slug can contain lower case letters, numbers, hyphen and underscore.
da_DK: Hver kasse skal have unik snegle. Slug kan indeholde små bogstaver, tal, bindestreg og understregning.

en: Each box should have unique label.
da_DK: Hver boks skal have unik etiket.

en: Each field can be used once!
da_DK: Hvert felt kan bruges én gang!

en: Each field must have unique slug. Slug can contain lower case letters, numbers, hyphen and underscore.
da_DK: Hvert felt skal have unik snegle. Slug kan indeholde små bogstaver, tal, bindestreg og understregning.

en: Each field should have unique label.
da_DK: Hvert felt skal have en unik etiket.

en: Each legacy or meta box can contain one or more fields. But, each field can be used only once. Make sure you don't use same field twice, or you will not be able to save the box.
da_DK: Hver arv eller metakasse kan indeholde et eller flere felter. Men hvert felt kan kun bruges én gang. Sørg for, at du ikke bruger det samme felt to gange, eller at du ikke kan gemme boksen.

en: Edit
da_DK: Rediger

en: Edit Item
da_DK: Redigér

en: Edit Others Posts
da_DK: Rediger andres indlæg

en: Edit Post
da_DK: Rediger indlæg

en: Edit Posts
da_DK: Rediger indlæg

en: Edit Terms
da_DK: Rediger betingelser

en: Edit basic post type settings.
da_DK: Rediger grundlæggende indstillinger for posttype.

en: Edit basic taxonomy settings.
da_DK: Rediger grundlæggende taxonomiindstillinger.

en: Edit extended post type labels.
da_DK: Rediger etiketter med udvidet posttype.

en: Edit extended taxonomy labels.
da_DK: Rediger udvidede taksonomimærker.

en: Edit rewrite, permalinks and query settings.
da_DK: Rediger omskrivning, permalinks og forespørgselsindstillinger.

en: Edit various post type features.
da_DK: Rediger forskellige posttypefunktioner.

en: Edit various taxonomy features.
da_DK: Rediger forskellige taxonomifunktioner.

en: Edit visibility related settings.
da_DK: Rediger synlighedsrelaterede indstillinger.

en: Editing Post Type
da_DK: Redigering af posttype

en: Editing Taxonomy
da_DK: Redigering af taksonomi

en: Edition
da_DK: Udgave

en: Editor Height
da_DK: Editor Højde

en: Editor Type
da_DK: Editor type

en: Elements
da_DK: Elementer

en: Email
da_DK: E-mail

en: Embed after content field.
da_DK: Integrer efter indholdsfelt.

en: Embed at the end of the form.
da_DK: Integrer i slutningen af formularen.

en: Embed before content field.
da_DK: Integrer inden indholdsfelt.

en: Empty Term
da_DK: Tom periode

en: Empty values and labels will be discarded on save!
da_DK: Tomme værdier og etiketter kasseres ved gem!

en: Enable Google AMP support for this post type when used with AMP plugin.
da_DK: Aktivér Google AMP-support til denne posttype, når den bruges med AMP-plugin.

en: Enable this option to transfer assignments of term images from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin. Select which taxonomies terms images assignments you want to transfer.
da_DK: Aktivér denne mulighed for at overføre tildelinger af sigtebilleder fra GD Custom Posts og Taxonomies Tools Pro plugin. Vælg hvilke taksonomier, der udtrykker billedopgaver, du vil overføre.

en: Enable this to use the individual visibility options listed in the next block
da_DK: Aktivér dette for at bruge de individuelle synlighedsindstillinger, der er anført i den næste blok

en: Enabled
da_DK: Aktiveret

en: Enables assigning an image to each term for this taxonomy, and you can later use it in theme.
da_DK: Gør det muligt at tildele et billede til hver betegnelse for denne taksonomi, og du kan senere bruge det i tema.

en: Enhanced - Select2 control
da_DK: Forbedret - Vælg2-kontrol

en: Error
da_DK: Fejl

en: Errors
da_DK: Fejl

en: Everyone
da_DK: Alle

en: Example code to quickly start with the meta box implementation.
da_DK: Eksempelkode til hurtigt at starte med metaboksimplementeringen.

en: Examples don't include HTML layout and styling that you will need to format the data, that depends on your theme, layout you want to create, and you need to expand examples with that on your own.
da_DK: Eksempler inkluderer ikke HTML-layout og styling, som du bliver nødt til at formatere dataene, der afhænger af dit tema, layout, du vil oprette, og du er nødt til at udvide eksempler med det på egen hånd.

en: Examples don't include every possible way to use the code, it shows some common practices for handling meta boxes and data stored.
da_DK: Eksempler inkluderer ikke alle mulige måder at bruge koden på, den viser nogle almindelige fremgangsmåder til håndtering af metakasser og gemte data.

en: Excerpt
da_DK: Uddrag

en: Exclude from Search
da_DK: Ekskluder fra sitemap

en: Existing terms have priority
da_DK: Eksisterende vilkår har prioritet

en: Export
da_DK: Eksporter

en: Export Settings
da_DK: Eksport indstillinger

en: Export all plugin settings into file.
da_DK: Eksporter alle plugin-indstillinger til fil.

en: Extra
da_DK: Ekstra

en: Extra Options
da_DK: Ekstra muligheder

en: Extra Styling
da_DK: Ekstra styling

en: Extra Widgets
da_DK: Ekstra widgets

en: Extra date templates
da_DK: Ekstra datoskabeloner

en: False
da_DK: Falsk

en: Featured Image
da_DK: Udvalgt billede

en: Featured image
da_DK: Fremhævet billede

en: Features
da_DK: Funktioner

en: Features Edit
da_DK: Funktioner Rediger

en: Field
da_DK: Felt

en: Field Information
da_DK: Feltinformation

en: Field Layout
da_DK: Feltlayout

en: Field type is invalid.
da_DK: Felttype er ugyldig.

en: Fields
da_DK: Felter

en: Fieldset
da_DK: Feltsæt

en: File
da_DK: Fil

en: File ID is invalid.
da_DK: Fil-ID er ugyldigt.

en: File not selected.
da_DK: Filen er ikke valgt.

en: Filter Items List
da_DK: Filtrer emneliste

en: Filter by %s
da_DK: Sorter efter %s

en: First released
da_DK: Først frigivet

en: Float
da_DK: Flydende

en: For Pages
da_DK: For sider

en: For Posts
da_DK: Indlægsside

en: For a regular meta field with one field type, use Simple Field.
da_DK: Brug et enkelt felt til et almindeligt metafelt med en felttype.

en: For complex meta field made from more than one field type, use Custom Field.
da_DK: Brug et brugerdefineret felt til komplekst metafelt lavet af mere end en felttype.

en: For each meta box you can open 'Code' panel to see some example of the code for using meta box fields values in themes or other plugins.
da_DK: For hver metakasse kan du åbne panelet 'Kode' for at se et eksempel på koden til brug af metakassefeltværdier i temaer eller andre plugins.

en: For more information, see <a href='%s'>the changelog</a>.
da_DK: For mere information, se <a href='%s'>changelog</a> .

en: For reply forms.
da_DK: For svarformularer.

en: For taxonomies
da_DK: For taxonomier

en: For topic and reply forms.
da_DK: Til emne- og svarformularer.

en: For topic forms.
da_DK: Til emneformularer.

en: Form End
da_DK: Form slut

en: Form Integration
da_DK: Integration af kommentarformular

en: Forms Type
da_DK: Formular Type

en: Forums
da_DK: Fora

en: From this panel you can disable and enable individual plugin addons and rating methods.
da_DK: Fra dette panel kan du deaktivere og aktivere individuelle plugin-tilføjelser.

en: From this panel you control additional theme templates.
da_DK: Fra dette panel kontrollerer du yderligere temaskabeloner.

en: From this panel you control general plugin settings.
da_DK: Fra dette panel kontrollerer du generelle plugin-indstillinger.

en: From this panel you control meta boxes and meta fields controls.
da_DK: Fra dette panel kontrollerer du metakasser og metafeltkontroller.

en: From this panel you control plugin widgets.
da_DK: Fra dette panel kontrollerer du plugin-widgets.

en: From this panel you control some content related tweaks.
da_DK: Fra dette panel styrer du nogle indholdsrelaterede tweaks.

en: Function
da_DK: Funktion

en: GD Content Tools Pro is activated and it needs to finish installation.
da_DK: GD Content Tools Pro er aktiveret, og det skal afsluttes installationen.

en: GD Content Tools Pro is updated, and you need to review the update process.
da_DK: GD Content Tools Pro er opdateret, og du skal gennemgå opdateringen.

en: GD Custom Posts and Taxonomies Tools
da_DK: GD Custom Posts and Taxonomies værktøjer

en: Gallery
da_DK: Galleri

en: Genders
da_DK: Køn

en: General
da_DK: Generelt

en: Generate Capabilities
da_DK: Generer kapaciteter

en: Generate rules
da_DK: Generer regler

en: Generate terms for selected taxonomies for posts.
da_DK: Generer vilkår for valgte taksonomier for stillinger.

en: Generator: Dandelion
da_DK: Generator: mælkebøtte

en: Generator: Internal
da_DK: Generator: Intern

en: Get each field into own variable, setup value and display it
da_DK: Få hvert felt til egen variabel, installationsværdi og vis det

en: Has Archive
da_DK: Har arkiv

en: Has Query Var
da_DK: Har forespørgsel Var

en: Height
da_DK: Højde

en: Hex Color
da_DK: Hex farve

en: Hex Number
da_DK: Hex-nummer

en: Hexadecimal Color
da_DK: Hexadecimal farve

en: Hexadecimal numbers.
da_DK: Hexadecimale tal.

en: Hidden
da_DK: Skjult

en: Hide
da_DK: Skjul

en: Hide 'Nothing Selected'
da_DK: Skjul 'Intet valgt'

en: Hide Details
da_DK: Skjul detaljer

en: Hide empty terms
da_DK: Skjul tomme vilkår

en: Hierarchical
da_DK: Hierarkisk

en: High
da_DK: Høj

en: Hour of the day to run
da_DK: Dagens dag, der skal køres

en: Hours
da_DK: Timer

en: ISBN 10/13 code (with or without dashes).
da_DK: ISBN 10/13 kode (med eller uden bindestreger).

en: Icon
da_DK: Ikon

en: Icon FontAwesome
da_DK: Ikon FontAwesome

en: Icon Type
da_DK: Ikon type

en: Icon: Fontawesome
da_DK: Ikon: Fontawesome

en: If disabled, plugin will strip HTML before saving.
da_DK: Hvis deaktiveret, stikker plugin HTML, før det gemmes.

en: If disabled, plugin will strip shortcodes before saving.
da_DK: Hvis det er deaktiveret, striber plugin kortkoder, inden de gemmes.

en: If enabled and if Allow HTML is enabled, plugin will allow the use of restricted HTML tags: %s.
da_DK: Hvis aktiveret, og hvis Tillad HTML er aktiveret, tillader plugin brug af begrænsede HTML-tags: %s.

en: If enabled, it will create post type that allows hierarchy similar to default Pages.
da_DK: Hvis det er aktiveret, opretter det posttype, der tillader hierarki, der ligner standardsider.

en: If enabled, post type will be available for data export.
da_DK: Hvis det er aktiveret, vil posttypen være tilgængelig til dataeksport.

en: If enabled, post type will be available through WP REST API.
da_DK: Hvis det er aktiveret, vil posttypen være tilgængelig via WP REST API.

en: If enabled, taxonomy will remember order in which terms are added to objects.
da_DK: Hvis det er aktiveret, vil taxonomi huske rækkefølgen, i hvilke vilkår der føjes til objekter.

en: If enabled, the empty value added at the start of the list will not be included.
da_DK: Hvis det er aktiveret, medtages den tomme værdi, der blev tilføjet i starten af listen, ikke.

en: If permalinks are disabled in WordPress, these settings will have no effect.
da_DK: Hvis permalinks er deaktiveret i WordPress, har disse indstillinger ingen effekt.

en: If post type has no archives enabled, these settings will not be used.
da_DK: Hvis posttypen ikke har arkiver aktiveret, bruges disse indstillinger ikke.

en: If post type has no taxonomies assigned, these settings will not be used.
da_DK: Hvis posttypen ikke har tildelt taksonomier, bruges disse indstillinger ikke.

en: If the source is set to 'Remote', display will be autmatically switched to 'Enhanced'.
da_DK: Hvis kilden er indstillet til 'Fjernbetjening', skiftes display autmatisk til 'Udvidet'.

en: If this is disabled, field will be empty when displayed first.
da_DK: Hvis dette er deaktiveret, vil feltet være tomt, når det først vises.

en: If this is disabled, plugin will set current date and time as default value. Enable it to set custom date and time.
da_DK: Hvis dette er deaktiveret, sætter plugin den aktuelle dato og tid som standardværdi. Aktivér det for at indstille tilpasset dato og tid.

en: If this is enabled, Step settings will be ignored due to the limitations of the Number field in HTML.
da_DK: Hvis dette er aktiveret, ignoreres trinindstillinger på grund af begrænsningerne i nummerfeltet i HTML.

en: If this option is disabled, all the fields will be forced to have repeater disabled too.
da_DK: Hvis denne indstilling er deaktiveret, bliver alle felterne også tvunget til at deaktivere repeater.

en: If you choose to remove plugin settings, once that is done, all settings will be reinitialized to default values if you choose to leave plugin active.
da_DK: Hvis du vælger at fjerne plugin-indstillinger, når først det er gjort, initialiseres alle indstillinger til standardværdier, hvis du vælger at lade plugin være aktivt.

en: If you decide to remove this element, removal will be permanent once you save the field. If you have data assigned to this element, you will no longer have access to this data through the plugin.
da_DK: Hvis du beslutter at fjerne dette element, vil fjernelsen være permanent, når du gemmer feltet. Hvis du har tildelt data til dette element, har du ikke længere adgang til disse data via plugin.

en: If you enable 'Categories' taxonomy for this post type, enabling this option will assign default category to any new post belonging to this post type.
da_DK: Hvis du aktiverer 'Kategorier' taksonomi for denne posttype, vil aktivering af denne indstilling tildele standardkategori til ethvert nyt indlæg, der tilhører denne posttype.

en: If you make changes to the main labels, or you want to start again with standard and additional labesl, you can use controls here to reset them. When you save this page, plugin will update missing labels automatically.
da_DK: Hvis du foretager ændringer i hovedetiketterne, eller du vil starte igen med standard og yderligere labesl, kan du bruge kontrollerne her til at nulstille dem. Når du gemmer denne side, opdaterer plugin manglende etiketter automatisk.

en: If you need a meta field with only one basic field, use the Simple Field. Custom Field can contain one or more basic fields.
da_DK: Hvis du har brug for et metafelt med kun et grundlæggende felt, skal du bruge Simple Field. Brugerdefineret felt kan indeholde et eller flere grundlæggende felter.

en: If you need to restrict scope of entered data, you can use mask or regular expression. Select one of predefined masks or expressions, or insert your own.
da_DK: Hvis du har brug for at begrænse omfanget af indtastede data, kan du bruge maske eller almindeligt udtryk. Vælg en af foruddefinerede masker eller udtryk, eller indsæt din egen.

en: If you need to use Custom meta fields (and/or Simple meta fields), use the Meta Box.
da_DK: Hvis du skal bruge brugerdefinerede metafelter (og / eller enkle metafelter), skal du bruge metakassen.

en: If you use only Simple meta fields, use the Legacy box.
da_DK: Hvis du kun bruger enkle metafelter, skal du bruge boksen Legacy.

en: If your Dandelion account lists API access token, enter the token here. For old accounts, use API ID and API Key.
da_DK: Hvis din Dandelion-konto viser API-adgangstoken, skal du indtaste tokenet her. For gamle konti, brug API ID og API-nøgle.

en: Image
da_DK: Billede

en: Image ID is invalid.
da_DK: Billed-ID er ugyldigt.

en: Image URL
da_DK: Billede URL

en: Image file link
da_DK: Link til billedfil

en: Image not selected.
da_DK: Billede ikke valgt.

en: Image page link
da_DK: Link til billedside

en: Images Linking
da_DK: Link til billeder

en: Implement special post templates similar to the page templates.
da_DK: Implementere specielle postskabeloner, der ligner sideskabeloner.

en: Import
da_DK: Importer

en: Import File
da_DK: Importér fil

en: Import Settings
da_DK: Importer Indstillinger

en: Import all plugin settings from export file.
da_DK: Importer alle plugin-indstillinger fra eksportfilen.

en: Import operation completed.
da_DK: Importhandling afsluttet.

en: Import operation failed.
da_DK: Importhandling mislykkedes.

en: Important
da_DK: Vigtigt

en: Important Links
da_DK: Vigtige links

en: Important Notice
da_DK: Vigtig note

en: In Home Page Posts list
da_DK: På listen over startsider

en: In main RSS feed
da_DK: I hoved RSS-feed

en: Include posts from this post type inside the home page posts list.
da_DK: Medtag indlæg fra denne indlægstype på listen over startsider.

en: Include posts from this post type inside the main RSS feed.
da_DK: Medtag indlæg fra denne posttype i RSS-feedet.

en: Information to show
da_DK: Oplysninger, der skal vises

en: Init metabox object
da_DK: Init metabox-objekt

en: Initialize metabox object
da_DK: Initialiser metabox-objekt

en: Insert Into Item
da_DK: Indsæt i emnet

en: Installation
da_DK: Montering

en: Installation completed.
da_DK: Installation afsluttet.

en: Instruction on how to get the API Key
da_DK: Instruktion i, hvordan man får API-nøglen

en: Integer
da_DK: Heltal

en: Integer number.
da_DK: Heltal nummer.

en: Integrate meta boxes into topics and replies.
da_DK: Integrer metakasser i emner og svar.

en: Internal
da_DK: Internt

en: Intersect templates
da_DK: Skær skabeloner

en: Invalid Request
da_DK: Ugyldig forespørgsel

en: Invalid Taxonomy
da_DK: Ugyldig taksonomi

en: Invalid transfer configuration. Transfer failed.
da_DK: Ugyldig overførselskonfiguration. Overførsel mislykkedes.

en: Is Hierarchical
da_DK: Er hierarkisk

en: Is Public
da_DK: Er Offentlig

en: Item Published
da_DK: Artikel offentliggjort

en: Item Published Privately
da_DK: Vare offentliggjort privat

en: Item Reverted to Draft
da_DK: Emne tilbage til udkast

en: Item Scheduled
da_DK: Element planlagt

en: Item Updated
da_DK: Element opdateret

en: Items List
da_DK: Vareliste

en: Items List Navigation
da_DK: Navn på elementer

en: Items list
da_DK: Oversigt

en: Knowledge Base
da_DK: Support Center

en: Knowledge Base and Support Forums
da_DK: Knowledge Base og supportfora

en: Label is required.
da_DK: Mærkning kræves.

en: Labels
da_DK: Etiketter

en: Labels Edit
da_DK: Etiketter Redigering

en: Languages
da_DK: Sprog

en: Largest term size
da_DK: Største sigtstørrelse

en: Latitude
da_DK: Breddegrad

en: Leave at zero to allow for unlimited number of images.
da_DK: Forlad ved nul for at give mulighed for ubegrænset antal billeder.

en: Leave empty, and plugin will default class.
da_DK: Lad være tom, og plugin vil standardklasse.

en: Leave empty, and plugin will use post type name for this.
da_DK: Lad være tomt, og plugin bruger navnet på posttypen til dette.

en: Leave empty, and plugin will use taxonomy name for this.
da_DK: Lad være tomt, og plugin bruger taxonomienavn til dette.

en: Leave empty, and plugin will use taxonomy name.
da_DK: Lad være tomt, og plugin bruger taxonomienavn.

en: Leave to 0 to allow any number of repeated fields.
da_DK: Forlad til 0 for at tillade et hvilket som helst antal gentagne felter.

en: Left aligned labels
da_DK: Venstre justerede etiketter

en: Legacy boxes are made for old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin compatibility purposes. They can contain only simple meta fields.
da_DK: Ældre bokse er lavet til gamle GD Custom Posts og Taxonomies Tools Pro plugin-kompatibilitetsformål. De kan kun indeholde enkle metafelter.

en: Length Limit
da_DK: Længdegrænse

en: Letters
da_DK: Breve

en: Light
da_DK: Lys

en: Light Gray
da_DK: Lys Grå

en: Limit Images
da_DK: Begræns billeder

en: Limit number of selected values
da_DK: Begræns antallet af valgte værdier

en: Limit number of terms
da_DK: Begræns antallet af vilkår

en: Limited: Multi Terms
da_DK: Begrænset: Flere vilkår

en: Limited: Single Term
da_DK: Begrænset: Enkeltperiode

en: List
da_DK: Liste

en: List of included basic fields
da_DK: Liste over inkluderede grundlæggende felter

en: List of included fields
da_DK: Liste over inkluderede felter

en: List of permalinks examples
da_DK: Liste med eksempler på permalinks

en: List of theme templates you can use to target this post type. It also includes fallback files full hierarchy.
da_DK: Liste over temaskabeloner, du kan bruge til at målrette mod denne posttype. Det inkluderer også fulde hierarki af tilbagefiler.

en: List of theme templates you can use to target this taxonomy. It also includes fallback files full hierarchy.
da_DK: Liste over temaskabeloner, som du kan bruge til at målrette mod denne taksonomi. Det inkluderer også fulde hierarki af tilbagefiler.

en: Listing
da_DK: Annonce

en: Load metabox for any post by using &dollar;post_id
da_DK: Indlæs metabox for ethvert indlæg ved hjælp af & dollar; post_id

en: Load metabox for any term by using &dollar;term_id
da_DK: Indlæs metabox for ethvert udtryk ved hjælp af & dollar; term_id

en: Load metabox for any user by using &dollar;user_id
da_DK: Indlæs metabox for enhver bruger ved hjælp af & dollar; user_id

en: Load metabox for current post in the loop
da_DK: Belastning METABOX for nuværende stilling i sløjfen

en: Load the value for the field
da_DK: Indlæs værdien for feltet

en: Location
da_DK: Lokation

en: Longitude
da_DK: Længdegrad

en: Loop all fields, all available values and display them
da_DK: Slyng alle felter, alle tilgængelige værdier og vis dem

en: Loop all the fields in the metabox
da_DK: Slyng alle felterne i metabox

en: Loop through the field values
da_DK: Gå igennem feltværdierne

en: Loop through the values
da_DK: Gå igennem værdierne

en: Low
da_DK: Lav

en: MISSING
da_DK: MANGLER

en: Main Labels
da_DK: Hovedetiketter

en: Main Plugin Settings
da_DK: Hovedindstillinger for plugin

en: Main WordPress menu for this post type will include extra link to post type archive on front end. It will be added only if post type supports archives.
da_DK: Hoved WordPress-menu til denne posttype inkluderer et ekstra link til arkivet for posttypen i frontend. Det vil kun blive tilføjet, hvis posttypen understøtter arkiver.

en: Main WordPress menu for this post type will include extra link to show draft posts.
da_DK: Hoved WordPress-menu til denne posttype inkluderer et ekstra link til at vise kladdeindlæg.

en: Main WordPress menu for this post type will include extra link to show future posts.
da_DK: Hoved WordPress-menu til denne indlægstype inkluderer et ekstra link til at vise fremtidige indlæg.

en: Maintenance and Security Releases
da_DK: Vedligeholdelses- og sikkerhedsrelease

en: Maintenance job will run once a day at the specified hour. Set the time of day when you have smallest number of visitors (usually night time). Based on the server time.
da_DK: Vedligeholdelsesjob køres en gang om dagen på den angivne time. Indstil tidspunktet på dagen, hvor du har det mindste antal besøgende (normalt nattetid). Baseret på servertid.

en: Major Versions
da_DK: Store versioner

en: Make sure to import all custom fields that are in the meta boxes you want to import.
da_DK: Sørg for at importere alle brugerdefinerede felter, der er i metakasserne, du vil importere.

en: Make sure to import all fields that are in the meta boxes listed below and you plan to import.
da_DK: Sørg for at importere alle felter, der er i metakasserne anført nedenfor, og du planlægger at importere.

en: Make sure to switch back to normal edit, or the changes will not save!
da_DK: Sørg for at skifte tilbage til normal redigering, ellers gemmer ændringerne ikke!

en: Manage Terms
da_DK: Administrer betingelser

en: Manage assignments of meta boxes to bbPress topic and reply forms.
da_DK: Administrer tildelinger af metakasser til bbPress emne- og svarformularer.

en: Manage meta boxes from this panel.
da_DK: Administrer metakasser fra dette panel.

en: Manage meta fields from this panel.
da_DK: Administrer metafelter fra dette panel.

en: Maps
da_DK: Kort

en: Marital Status
da_DK: Familieforhold

en: Mark current post type
da_DK: Marker den aktuelle posttype

en: Mark current term
da_DK: Marker nuværende sigt

en: Marker Baloon Content
da_DK: Marker Baloon-indhold

en: Max Value
da_DK: Maks-værdi

en: Maximum terms to generate
da_DK: Maksimale vilkår at generere

en: Media Buttons
da_DK: Medieknapper

en: Menu Name
da_DK: Menu Navn

en: Menu Position
da_DK: Menu position

en: Meta Box
da_DK: Meta box

en: Meta Boxes
da_DK: Metakasser

en: Meta Field
da_DK: Metafelt

en: Meta Fields
da_DK: Metafelter

en: Meta Fields and Meta Boxes
da_DK: Metafelter og metakasser

en: Meta Subfield
da_DK: Meta underfelt

en: Meta box delete failed.
da_DK: Sletning af metafelt mislykkedes.

en: Meta box deleted.
da_DK: Metakasse slettet.

en: Meta box saved.
da_DK: Metakasse gemt.

en: Meta box supporting both simple and custom meta fields.
da_DK: Metakasse, der understøtter både enkle og brugerdefinerede metafelter.

en: Meta box that is compatible with old plugin version with simple meta fields support only.
da_DK: Metakasse, der kun er kompatibel med gammel plugin-version med enkle metafelter, understøtter kun.

en: Meta field delete failed.
da_DK: Sletning af metafelt mislykkedes.

en: Meta field deleted.
da_DK: Metafelt slettet.

en: Meta field saved.
da_DK: Metafelt gemt.

en: Metabox
da_DK: Metaboks

en: Metabox Code
da_DK: Metabox-kode

en: Metabox and fields by name
da_DK: Metabox og felter efter navn

en: Metabox and fields loop
da_DK: Metabox og feltsløjfe

en: Metabox generating terms
da_DK: Metabox-genererende udtryk

en: Metabox in Editor
da_DK: Metabox i Editor

en: Metabox with Template
da_DK: Metabox med skabelon

en: Metadata auto embed
da_DK: Metadata automatisk indlejring

en: Metadata stored in the wp_postmeta table is not affected by this transfer.
da_DK: Metadata, der er gemt i wp_postmeta-tabellen, påvirkes ikke af denne overførsel.

en: Min Value
da_DK: Min-værdi

en: Minimal Editor
da_DK: Minimal editor

en: Minutes
da_DK: Minutter

en: Mode
da_DK: Tilstand

en: Month
da_DK: Løbende måned

en: Month and Name
da_DK: Måned og navn

en: Months
da_DK: Måneder

en: More
da_DK: Mere

en: Most Used
da_DK: Mest Benyttede

en: Move down
da_DK: Flyt ned

en: Move up
da_DK: Flyt op

en: Multi Select
da_DK: Multi Valg

en: Name
da_DK: Navn

en: New
da_DK: Ny

en: New Custom Field
da_DK: Nyt brugerdefineret felt

en: New Item
da_DK: Ny

en: New Item Name
da_DK: Nyt varenavn

en: New Legacy Box
da_DK: Ny Legacy Box

en: New Meta Box
da_DK: Ny metakasse

en: New Post Type
da_DK: Ny post type

en: New Simple Field
da_DK: Nyt simpelt felt

en: New Taxonomy
da_DK: Ny klassificering

en: New custom post type created.
da_DK: Ny tilpasset posttype oprettet.

en: New custom taxonomy created.
da_DK: Ny tilpasset taxonomi oprettet.

en: New menu items block
da_DK: Nye menupunkter blokeres

en: New meta box created.
da_DK: Ny metaboks oprettet.

en: New meta field created.
da_DK: Nyt metafelt oprettet.

en: New metabox rule
da_DK: Ny metabox-regel

en: No
da_DK: Nej

en: No Terms
da_DK: Ingen betingelser

en: No categories
da_DK: Ingen kategorier

en: No items.
da_DK: Varer.

en: No link
da_DK: Ingen link

en: No post templates found.
da_DK: Ingen postskabeloner fundet.

en: No post types selected.
da_DK: Ingen indlægstyper er valgt.

en: No restrictions
da_DK: Ingen begrænsninger

en: No roles selected.
da_DK: Ingen roller valgt.

en: No terms found
da_DK: Ingen begreber fundet

en: None
da_DK: Ingen

en: Normal - HTML control
da_DK: Normal - HTML-kontrol

en: Not Found
da_DK: Ikke fundet

en: Not Found in Trash
da_DK: Ikke fundet i papirkurven

en: Nothing Selected
da_DK: Intet valgt

en: Nothing done.
da_DK: Intet gjort.

en: Nothing removed.
da_DK: Intet fjernet.

en: Number
da_DK: Nummer

en: Numeric
da_DK: Numerisk

en: Numeric and Name
da_DK: Numerisk og navn

en: On Dev4Press
da_DK: På Dev4Press

en: Once a field is created, you can't change Custom field into Simple field, or Simple field into Custom field.
da_DK: Når et felt er oprettet, kan du ikke ændre Brugerdefineret felt til Enkelt felt eller Enkelt felt til Brugerdefineret felt.

en: Once you have items associated with this post type, post type can't be renamed any more.
da_DK: Når du har poster tilknyttet denne posttype, kan posttypen ikke omdøbes mere.

en: One element on each line. Use pipe character to split value and label for each element.
da_DK: Et element på hver linje. Brug rørkarakter til at opdele værdien og etiketten for hvert element.

en: Only Visitors
da_DK: Kun besøgende

en: Only administrators can use export features.
da_DK: Kun administratorer kan bruge eksportfunktioner.

en: Only public and non hierarchical taxonomies can be used for tagger.
da_DK: Kun offentlige og ikke hierarkiske taksonomier kan bruges til tagger.

en: Only users from selected roles will be able to see and fill meta fields.
da_DK: Kun brugere fra valgte roller kan se og udfylde metafelter.

en: Open
da_DK: Åben

en: Open tools panel
da_DK: Åbn værktøjspanelet

en: Optional.
da_DK: Valgfri.

en: Optional. If not set, it will be created based on the term name.
da_DK: Valgfri. Hvis det ikke er indstillet, oprettes det baseret på udtrykket navn.

en: Order
da_DK: Ordre

en: Order By
da_DK: Sorter efter

en: Override
da_DK: Tilsidesæt

en: Override Taxonomies
da_DK: Overstyre taksonomier

en: Overview
da_DK: Oversigt

en: Page Attributes
da_DK: Side egenskaber

en: Pages
da_DK: Sider

en: Parent Item
da_DK: Forælder

en: Parent Item Colon
da_DK: Overordnet vare kolon

en: Partial Intersections
da_DK: Delvis kryds

en: Pattern attribute
da_DK: Mønsterattribut

en: Percent
da_DK: Procent

en: Period
da_DK: Periode

en: Permalinks Edit
da_DK: Permalinks Rediger

en: Permalinks rules refreshed.
da_DK: Permalinks-reglerne opdateres.

en: Phone Number International
da_DK: Telefonnummer International

en: Phone Number US
da_DK: Telefonnummer US

en: Plain list
da_DK: Almindelig liste

en: Please Wait...
da_DK: Vent venligst...

en: Please wait, getting terms...
da_DK: Vent venligst, få betingelser ...

en: Please wait...
da_DK: Vent venligst…

en: Please, fix errors in individual field elements before this field can be saved.
da_DK: Venligst rettes fejl i individuelle feltelementer, før dette felt kan gemmes.

en: Please, fix these errors before post type can be saved.
da_DK: Venligst rettes disse fejl, før indlægstypen kan gemmes.

en: Please, fix these errors before this box can be saved.
da_DK: Venligst rettes disse fejl, før dette felt kan gemmes.

en: Please, fix these errors before this field can be saved.
da_DK: Venligst rettes disse fejl, før dette felt kan gemmes.

en: Plugin Homepage
da_DK: Plugin Startside

en: Plugin includes more than 20 basic fields: text, number, select, image... These basic fields can't be used directly, they can be used to create meta fields.
da_DK: Plugin inkluderer mere end 20 grundlæggende felter: tekst, antal, vælg, billede ... Disse grundlæggende felter kan ikke bruges direkte, de kan bruges til at oprette metafelter.

en: Plugin related menu for WordPress toolbar.
da_DK: Plugin-relateret menu til WordPress værktøjslinje.

en: Plugin will use simple integration template to display data from metaboxes attached to the topics or replies. This is the basic template that displays all available values without any context. If you need to have specific layout, location, and additional settings to display the data, you need to create your own template for displaying values from meta box.
da_DK: Plugin bruger simpel integrationsskabelon til at vise data fra metaboxer knyttet til emnerne eller svarene. Dette er den grundlæggende skabelon, der viser alle tilgængelige værdier uden nogen kontekst. Hvis du har brug for et specifikt layout, placering og yderligere indstillinger for at få vist dataene, skal du oprette din egen skabelon til visning af værdier fra metakassen.

en: Plural
da_DK: Flertal

en: Plural label is missing.
da_DK: Plural label mangler.

en: Popular Items
da_DK: Populære emner

en: Positive Integer
da_DK: Positivt heltal

en: Positive integer number.
da_DK: Positivt heltal.

en: Post
da_DK: Indlæg

en: Post Formats
da_DK: Post-formater

en: Post ID is invalid.
da_DK: Indlægs-id er ugyldigt.

en: Post Meta box Type
da_DK: Post metakasse Type

en: Post Template
da_DK: Indlægsskabelon

en: Post Templates
da_DK: Indlægsskabeloner

en: Post Type
da_DK: Indlægs type

en: Post Type Archive
da_DK: Arkivet for posttype

en: Post Types
da_DK: Indholdstyper

en: Post Types Archives
da_DK: Arkiver for indlægstyper

en: Post Types Edit
da_DK: Indlægstyper Rediger

en: Post Types List
da_DK: Indlæg Typer Liste

en: Post edit Filter
da_DK: Efter redigeringsfilter

en: Post type has no taxonomies assigned.
da_DK: Posttypen har ingen tildelte taksonomier.

en: Post type name is missing.
da_DK: Posttypenavn mangler.

en: Post type name is too long (20 characters max).
da_DK: Post typen er for langt (20 tegn max).

en: Post type name keyword is already in use.
da_DK: Nøgleord for posttypenavn er allerede i brug.

en: Post type name must be unique with maximum allowed length is 20 characters, it has to be all lowercase alphabet letters with use of dash. No spaces allowed. It will be checked against restricted WordPress keywords. Also, make sure that you don't use same name for other post types or other taxonomies.
da_DK: Posttypenavnet skal være unikt med den maksimalt tilladte længde er 20 tegn, det skal være alle små bogstaver med brug af bindestreg. Ingen pladser tilladt. Det kontrolleres mod begrænsede WordPress-nøgleord. Sørg også for, at du ikke bruger samme navn til andre posttyper eller andre taksonomier.

en: Post type needs singular and plural label for display purposes. They too should be unique (but plugin can't check for the uniqueness). Both values are required.
da_DK: Posttype har behov for entall og flertal til visningsformål. De skal også være unikke (men plugin kan ikke tjekke for det unikke). Begge værdier er påkrævet.

en: Post type settings are split into various panels. Make sure you read information provided for each option. Here are some additional resources you need to check out for setting up and using custom post types.
da_DK: Indstillinger for posttype er opdelt i forskellige paneler. Sørg for, at du læser oplysningerne for hver mulighed. Her er nogle ekstra ressourcer, du skal tjekke for at konfigurere og bruge brugerdefinerede indlægstyper.

en: Posts
da_DK: Indlæg

en: Posts count
da_DK: Indlæg tæller

en: Predefined Masks
da_DK: Foruddefinerede masker

en: Predefined Regular Expressions
da_DK: Foruddefinerede regelmæssige udtryk

en: Preview
da_DK: Forhåndsvisning

en: Priority
da_DK: Prioitet

en: Private
da_DK: Privat

en: Public
da_DK: Offentlig

en: Publicly Queryable
da_DK: Offentligt forespørgsel

en: Publish Posts
da_DK: Publicer indlæg

en: Published
da_DK: Udgivet

en: Query Var
da_DK: Forespørgsel var

en: Query Var is used to identify the post type inside the URL (not using permalinks). If you disable it, you can't query this post type through URL.
da_DK: Forespørgsel Var bruges til at identificere posttypen i URL'en (bruger ikke permalinks). Hvis du deaktiverer det, kan du ikke forespørge denne indlægstype via URL.

en: Query Var is used to identify the taxonomy inside the URL (not using permalinks). If you disable it, you can't query this taxonomy through URL.
da_DK: Forespørgsel Var bruges til at identificere taksonomien inde i URL'en (bruger ikke permalinks). Hvis du deaktiverer det, kan du ikke forespørge denne taksonomi via URL.

en: Query Variable
da_DK: Forespørgselsvariabel

en: Query Variable slug
da_DK: Forespørgsel Variabel slug

en: Query variable slug
da_DK: Forespørgselsvariabel snegl

en: REST base slug
da_DK: REST basissnegle

en: Radios
da_DK: Radioer

en: Random
da_DK: Tilfældig

en: Read Post
da_DK: Læs indlæg

en: Read Private Posts
da_DK: Læs private indlæg

en: Refresh
da_DK: Opdater

en: Registration Function
da_DK: Registreringsfunktion

en: Registration function used to register the post type based on settings.
da_DK: Registreringsfunktion, der bruges til at registrere posttypen baseret på indstillinger.

en: Registration function used to register the taxonomy based on settings.
da_DK: Registreringsfunktion, der bruges til at registrere taksonomien baseret på indstillinger.

en: Remote
da_DK: Fjern

en: Remote Source
da_DK: Fjernkilde

en: Removal operation completed.
da_DK: Fjernelse blev afsluttet.

en: Remove
da_DK: Fjern

en: Remove Featured Image
da_DK: Fjern udvalgt billede

en: Remove Image
da_DK: Fjern billede

en: Remove Quick Edit
da_DK: Fjern hurtig redigering

en: Remove plugin settings
da_DK: Fjern plugin-indstillinger

en: Remove selected plugin settings and optionally disable plugin.
da_DK: Fjern valgte plugin-indstillinger, og deaktiver eventuelt plugin.

en: Remove this element
da_DK: Fjern dette element

en: Removing custom post type is removing settings for this post type from the plugin, custom post type will no longer be registered by the plugin. But, all the posts belonging to this post type will remain in database, but they will not be available in WordPress due to the lack of post type registration.
da_DK: Ved at fjerne tilpasset posttype fjernes indstillinger for denne posttype fra plugin, brugerdefineret posttype registreres ikke længere af plugin. Men alle de stillinger, der hører til denne posttype, forbliver i databasen, men de vil ikke være tilgængelige i WordPress på grund af manglen på posttype-registrering.

en: Removing custom taxonomy is removing settings for this taxonomy from the plugin, custom taxonomy will no longer be registered by the plugin. But, all the terms belonging to this taxonomy will remain in database, but they will not be available in WordPress due to the lack of taxonomy registration.
da_DK: Ved at fjerne tilpasset taksonomi fjernes indstillingerne for denne taksonomi fra plugin, brugerdefineret taxonomi vil ikke længere blive registreret af plugin. Men alle de betingelser, der hører til denne taksonomi, forbliver i databasen, men de vil ikke være tilgængelige i WordPress på grund af manglen på taxonomiregistrering.

en: Removing the field is removing settings for this field from the plugin. But, all the data belonging to this field will remain in database.
da_DK: Ved at fjerne feltet fjernes indstillinger for dette felt fra plugin. Men alle de data, der hører til dette felt, forbliver i databasen.

en: Removing this metabox rule for bbPress forums will unlink the metabox from the selected forums. But, all the meta data saved previously will remain in the database.
da_DK: Fjernelse af denne metabox-regel for bbPress-fora fjerner linket til metabox fra de valgte fora. Men alle metadata, der er gemt tidligere, forbliver i databasen.

en: Render Method
da_DK: Metode til gengivelse

en: Render hierarchy
da_DK: Gengiv hierarki

en: Repeater
da_DK: Gentage

en: Repeater Limit
da_DK: Repeatergrænse

en: Repeater option is not available for this field type.
da_DK: Repeater-indstilling er ikke tilgængelig for denne felttype.

en: Reply
da_DK: Svar

en: Requested operation is invalid.
da_DK: Den anmodede handling er ugyldig.

en: Required
da_DK: Påkrævet

en: Reset / Remove
da_DK: Nulstil / fjern

en: Resolution
da_DK: Opløsning

en: Restriction Method
da_DK: Begrænsningsmetode

en: Results Caching
da_DK: Resultater Cache

en: Return to top
da_DK: Tilbage til toppen

en: Revisions
da_DK: Revisioner

en: Rewrite
da_DK: Gentag

en: Rewrite & Query
da_DK: Omskrivning og forespørgsel

en: Rewrite Edit
da_DK: Omskriv redigering

en: Rewrite Rule
da_DK: Omskriv regel

en: Rewrite rules are used to create pretty permalinks for this post type. You can disable single post permalinks rewrite, or change the way they work. If you want to further customize structure of the permalinks, you can find settings for that on the Permalinks edit panel for each post type.
da_DK: Omskrivningsregler bruges til at oprette smukke permalinks til denne posttype. Du kan deaktivere omskrivninger af enkeltindlægs permalinks eller ændre den måde, de fungerer på. Hvis du yderligere ønsker at tilpasse strukturen af permalinksne, kan du finde indstillinger for det på Editalinks-redigeringspanelet for hver indlægstype.

en: Rewrite rules are used to create pretty permalinks for this taxonomy terms.
da_DK: Omskrivningsregler bruges til at oprette smukke permalinks til disse taksonomibetingelser.

en: Rewrite slug
da_DK: Omskriv slug

en: Rewriter
da_DK: ReWriter

en: Roadmap
da_DK: Vejkort

en: Rule
da_DK: Regel

en: Rule Editor
da_DK: Regeleditor

en: Satellite
da_DK: Satellit

en: Save
da_DK: Gem

en: Save Rule
da_DK: Gemme reglen

en: Save Settings
da_DK: Gem indstillinger

en: Scheduled
da_DK: Planlagt

en: Scope
da_DK: Omfang

en: Search Items
da_DK: Søg

en: Search Results
da_DK: Søgeresultater

en: Search by name or email...
da_DK: Søg efter navn eller e-mail ...

en: Search by name or slug...
da_DK: Søg efter navn eller snegle ...

en: Seconds
da_DK: Sekunder

en: Select
da_DK: Vælg

en: Select File
da_DK: Vælg fil

en: Select Image
da_DK: Vælg billede

en: Select Images
da_DK: Vælg billeder

en: Select Post Template
da_DK: Vælg postskabelon

en: Select Post Types to Show
da_DK: Vælg indlægstyper, der skal vises

en: Select Term
da_DK: Vælg Term

en: Select custom fields you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Vælg brugerdefinerede felter, du vil importere, fra GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.

en: Select custom post types you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Vælg tilpassede indlægstyper, du vil importere fra GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: Select custom taxonomies you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Vælg tilpassede taksonomier, du vil importere fra GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.

en: Select file you want to import
da_DK: Vælg den fil, du vil importere

en: Select meta boxes you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Vælg metakasser, du vil importere, fra GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: Selected Forums
da_DK: Valgte fora

en: Selected Forums.
da_DK: Valgte fora.

en: Selected Posts
da_DK: Udvalgte indlæg

en: Selected Terms
da_DK: Valgte vilkår

en: Selected Users
da_DK: Valgte brugere

en: Selected taxonomies will be assigened to the this post type.
da_DK: Udvalgte taksonomier tildeles denne posttype.

en: Selection
da_DK: Valg

en: Separate Items with Commans
da_DK: Adskil elementer med kommandoer

en: Set Featured Image
da_DK: Vælg som udvalgt billede

en: Set Image
da_DK: Angiv billede

en: Set Max value
da_DK: Indstil Maks værdi

en: Set Min value
da_DK: Indstil Min værdi

en: Set Step value
da_DK: Indstil trinværdi

en: Set Taxonomies
da_DK: Indstil taksonomier

en: Set up the subfied to use in the loop
da_DK: Indstil det underlag, der skal bruges i løkken

en: Set up the value for field to use
da_DK: Indstil værdien for det felt, der skal bruges

en: Set up the value for the loop
da_DK: Indstil værdien for loopen

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: Settings Index
da_DK: Indstillinger Indeks

en: Settings Panel
da_DK: Indstillinger Panel

en: Settings are saved.
da_DK: Indstillinger er gemt.

en: Settings from old plugin found. If you want, you can transfer data from it. Transfer tools are located on the Tools panel.
da_DK: Indstillinger fra det gamle plugin fundet. Hvis du vil, kan du overføre data fra det. Transferværktøjer findes på værktøjspanelet.

en: Settings on this panel are for control over the Tagger.
da_DK: Indstillinger på dette panel er til kontrol over taggeren.

en: Settings on this panel are for control over the bbPress integration.
da_DK: Indstillinger på dette panel er til kontrol over bbPress-integrationen.

en: Settings on this panel are for control over toolbar menu integration.
da_DK: Indstillinger på dette panel er til kontrol over integration af værktøjslinjemenu.

en: Setttings
da_DK: Indstillingsskærmbilledet

en: Show
da_DK: Vis

en: Show Admin Column
da_DK: Vis administratorkolonne

en: Show Details
da_DK: Vis detaljer

en: Show In Quick Edit
da_DK: Vis i hurtig redigering

en: Show In Rest
da_DK: Vis i hvile

en: Show Tagcloud
da_DK: Vis tagcloud

en: Show UI
da_DK: Vis brugergrænseflade

en: Show default and third party post types
da_DK: Vis standardtyper og indlægstyper fra tredjepart

en: Show default and third party taxonomies
da_DK: Vis standard- og tredjeparts taxonomier

en: Show in Admin Bar
da_DK: Vis i administratorlinjen

en: Show in Menu
da_DK: Vis i menuen

en: Show in NavMenus
da_DK: Vis i NavMenus

en: Show in REST
da_DK: Vis i REST

en: Show media add/upload buttons.
da_DK: Vis tilføj / upload knapper til medier.

en: Show minimal set of buttons.
da_DK: Vis minimalt sæt knapper.

en: Show posts counts
da_DK: Vis indlæg tæller

en: Simple
da_DK: Simpel

en: Simple Field
da_DK: Simpelt felt

en: Simple Fields
da_DK: Enkle felter

en: Simple Intersections
da_DK: Enkle kryds

en: Simple field can contain only one basic meta field.
da_DK: Simpelt felt kan kun indeholde et grundlæggende metafelt.

en: Simple, internal terms extraction processor will generate plain terms from the text.
da_DK: Enkel ekstraktionsprocessor med interne vilkår genererer almindelige vilkår fra teksten.

en: Single Post Templates
da_DK: Enkelt indlægsskabeloner

en: Single posts templates
da_DK: Enkelt indlæg skabeloner

en: Single templates
da_DK: Enkelt skabeloner

en: Singular
da_DK: Ental

en: Singular label is missing.
da_DK: Singelmærke mangler.

en: Size Unit
da_DK: Størrelse enhed

en: Slug is required.
da_DK: Slug er påkrævet.

en: Slug is used as the box name in metabox functions and objects.
da_DK: Slug bruges som kassenavn i metaboxfunktioner og -objekter.

en: Slug is used as the field name in metabox and meta fields functions and objects.
da_DK: Slug bruges som feltnavnet i metabox- og metafeltfunktioner og -objekter.

en: Smallest term size
da_DK: Mindste sigtestørrelse

en: Sort
da_DK: Sorter

en: Source
da_DK: Kilde

en: Standard Labels
da_DK: Standardmærkater

en: Standard post features.
da_DK: Standardindlægsfunktioner.

en: Start new tab
da_DK: Start ny fane

en: Step Value
da_DK: Trinværdi

en: Store method
da_DK: Opbevar metode

en: Structure
da_DK: Struktur

en: Style
da_DK: Stil

en: Subfield
da_DK: Underfeltet

en: Suggest terms from content
da_DK: Foreslå udtryk fra indhold

en: Super Admin
da_DK: Super admin

en: Supported Features
da_DK: Understøttede funktioner

en: Supports
da_DK: Støtter

en: System Requirements
da_DK: Systemkrav

en: Tab Label
da_DK: Fanen etiket

en: Taxonomies
da_DK: Taksonomier

en: Taxonomies Edit
da_DK: Taksonomier Rediger

en: Taxonomy
da_DK: Taksonomi

en: Taxonomy URL elements you can use
da_DK: Taxonomi URL-elementer, du kan bruge

en: Taxonomy and Post Type
da_DK: Taksonomi og posttype

en: Taxonomy name is missing.
da_DK: Taxonomonavn mangler.

en: Taxonomy name is too long (32 characters max).
da_DK: Taxonomienavnet er for langt (maks. 32 tegn).

en: Taxonomy name keyword is already in use.
da_DK: Nøgleord for taxonominavn er allerede i brug.

en: Taxonomy name must be unique with maximum allowed length is 32 characters, it has to be all lowercase alphabet letters with use of dash. No spaces allowed. It will be checked against restricted WordPress keywords. Also, make sure that you don't use same name for other post types or other taxonomies.
da_DK: Taxonomienavnet skal være unikt med den maksimalt tilladte længde er 32 tegn, det skal være alle små bogstaver med brug af bindestreg. Ingen pladser tilladt. Det kontrolleres mod begrænsede WordPress-nøgleord. Sørg også for, at du ikke bruger samme navn til andre posttyper eller andre taksonomier.

en: Taxonomy needs singular and plural label for display purposes. They too should be unique (but plugin can't check for the uniqueness). Both values are required.
da_DK: Taksonomi har brug for entall og flertalsmærke til visningsformål. De skal også være unikke (men plugin kan ikke tjekke for det unikke). Begge værdier er påkrævet.

en: Templates
da_DK: Skabeloner

en: Term
da_DK: Semester

en: Term ID is invalid.
da_DK: Term ID er ugyldig.

en: Term display sizes
da_DK: Term display størrelser

en: Term name
da_DK: Term navn

en: Term slug
da_DK: Term Slug

en: Terms
da_DK: Betingelser

en: Terms Cloud
da_DK: Betingelser Cloud

en: Terms Images
da_DK: Betingelser Billeder

en: Terms Index
da_DK: Betingelser Indeks

en: Terms Index Page
da_DK: Betingelser Indeks Side

en: Terms List
da_DK: Betingelsesliste

en: Terms ordering
da_DK: Betingelser bestilling

en: Terrain
da_DK: Terræn

en: Text
da_DK: Tekst

en: Text Field
da_DK: Tekstfelt

en: Textarea
da_DK: Tekstfelt

en: Textarea Rows
da_DK: Textarea Rækker

en: The term will this name will be created, and used as a default term for this taxonomy when adding new posts.
da_DK: Udtrykket vil dette navn oprettes og bruges som en standardbetegnelse for denne taksonomi, når du tilføjer nye indlæg.

en: There are no assignments of term images stored with the old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Der er ingen opgaver af termobilleder, der er gemt med det gamle GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: There are no custom fields found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Der findes ingen brugerdefinerede felter fra gamle GD Custom Posts og Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: There are no custom post types found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Der findes ingen tilpassede posttyper fra gamle GD Custom Posts og Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: There are no custom taxonomies found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Der findes ingen tilpassede taksonomier fra gamle GD Custom Posts og Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: There are no features available for this post type.
da_DK: Der er ingen tilgængelige funktioner til denne posttype.

en: There are no fields available for this meta box.
da_DK: Der er ingen felter til rådighed for denne metakasse.

en: There are no fields in this meta box. Use the button on the left to add one or more fields.
da_DK: Der er ingen felter i denne metakasse. Brug knappen til venstre for at tilføje et eller flere felter.

en: There are no fields included!
da_DK: Der er ingen felter inkluderet!

en: There are no meta boxes found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
da_DK: Der findes ingen metakasser fra gamle GD Custom Posts og Taxonomies Tools Pro-plugin.

en: There are no settings available for this field.
da_DK: Der er ingen tilgængelige indstillinger for dette felt.

en: There are other methods and plugins to disabled Block Editor, regardless of the settings here.
da_DK: Der er andre metoder og plugins til deaktiveret Block Editor, uanset indstillingerne her.

en: There are two types of meta boxes supported by the plugin: Legacy and Meta. Here are some important things you need to know about them.
da_DK: Der er to typer metakasser understøttet af plugin: Legacy og Meta. Her er nogle vigtige ting, du har brug for at vide om dem.

en: There are two types of meta fields supported by the plugin: Simple and Custom. Here are some important things you need to know about them.
da_DK: Der er to typer metafelter, der understøttes af plugin: Simple and Custom. Her er nogle vigtige ting, du har brug for at vide om dem.

en: These are examples on how to get and display meta data saved with the meta box. Depending on your project, you will need to adjust them. Make sure to check out the knowledge base.
da_DK: Dette er eksempler på, hvordan du får og viser metadata gemt med metakassen. Afhængigt af dit projekt skal du justere dem. Sørg for at tjekke vidensbasen.

en: These are the base templates that WordPress supports by default.
da_DK: Dette er de grundlæggende skabeloner, som WordPress understøtter som standard.

en: These examples require basic understanding of PHP and WordPress development.
da_DK: Disse eksempler kræver grundlæggende forståelse af PHP og WordPress udvikling.

en: These must be valid API ID and Key.
da_DK: Disse skal være gyldige API-ID og nøgle.

en: These settings are used only if the permalinks are enabled.
da_DK: Disse indstillinger bruges kun, hvis permalinks er aktiveret.

en: These settings will be ignored if the Override is disabled, and plugin will generate them automatically based only on Public value.
da_DK: Disse indstillinger ignoreres, hvis overstyringen er deaktiveret, og plugin genererer dem automatisk kun baseret på offentlig værdi.

en: This CSS class will be applied to the element in the editor, it is not related to display of saved data.
da_DK: Denne CSS-klasse anvendes til elementet i editoren, det er ikke relateret til visning af gemte data.

en: This CSS class will be applied to the field in the editor, it is not related to display of saved data.
da_DK: Denne CSS-klasse vil blive anvendt på feltet i editoren, den er ikke relateret til visning af gemte data.

en: This CSS class will be applied to the meta box in the editor, it is not related to display of saved data.
da_DK: Denne CSS-klasse anvendes til metakassen i editoren, den er ikke relateret til visning af gemte data.

en: This field doesn't save any data for the meta box and it will not be available on the frontend.
da_DK: Dette felt gemmer ingen data til metakassen, og det vil ikke være tilgængeligt på frontend.

en: This field is not found in this metabox
da_DK: Dette felt findes ikke i denne metabox

en: This field is required
da_DK: Feltet er påkrævet

en: This field is required.
da_DK: Dette felt er påkrævet.

en: This field type can't be set as required.
da_DK: Denne felttype kan ikke indstilles efter behov.

en: This has to be image with size of 20x20 pixels. If the image is larger, it will be display incorrectly.
da_DK: Dette skal være et billede med en størrelse på 20x20 pixels. Hvis billedet er større, vises det forkert.

en: This is backend only field to show custom information inside the meta box.
da_DK: Dette er kun backend-felt for at vise brugerdefinerede oplysninger i metakassen.

en: This is custom field, you need to access individual subfields to render.
da_DK: Dette er brugerdefinerede felt, du skal have adgang til individuelle underfelter for at gengive.

en: This list contains all dashicons from the latest version of WordPress. If you are using some older WordPress version, some of these icons can be missing.
da_DK: Denne liste indeholder alle dashikoner fra den nyeste version af WordPress. Hvis du bruger en ældre WordPress-version, kan nogle af disse ikoner mangle.

en: This metabox will be integrated into editors for selected post types.
da_DK: Denne metabox vil blive integreret i redaktører for valgte indlægstyper.

en: This metabox will be integrated into term editors for selected taxonomies.
da_DK: Denne metabox vil blive integreret i termeditorer for udvalgte taksonomier.

en: This metabox will be integrated into user editors for users belonging to selected user roles.
da_DK: Denne metabox vil blive integreret i brugereditorer for brugere, der tilhører valgte brugerroller.

en: This must be valid API Token.
da_DK: Dette skal være gyldigt API-token.

en: This option will be used only in WordPress 5.0 or newer.
da_DK: Denne mulighed bruges kun i WordPress 5.0 eller nyere.

en: This option will be used only in WordPress 5.5 or newer.
da_DK: Denne mulighed bruges kun i WordPress 5.5 eller nyere.

en: This option will remove all taxonomies assigned to post type.
da_DK: Denne mulighed fjerner alle taksonomier, der er tildelt posttypen.

en: This sub field is not found in this field
da_DK: Dette underfelt findes ikke i dette felt

en: This tool can remove plugin settings saved in the WordPress options table added by the plugin. Plugin can't remove meta data saved for posts, terms or users. It can't remove custom post types posts or custom taxonomies terms, only their definitions from the plugin settings.
da_DK: Dette værktøj kan fjerne plugin-indstillinger, der er gemt i WordPress-indstillingstabellen tilføjet af plugin. Plugin kan ikke fjerne metadata, der er gemt for indlæg, udtryk eller brugere. Det kan ikke fjerne indstillinger for tilpassede indlægstyper eller tilpassede taksonomievilkår, kun deres definitioner fra plugin-indstillingerne.

en: This will be displayed as the metabox value. Only basic HTML is allowed.
da_DK: Dette vises som metabox-værdien. Kun grundlæggende HTML er tilladt.

en: This will be displayed inside the field as a hint, if the field is empty.
da_DK: Dette vises inden i feltet som et tip, hvis feltet er tomt.

en: This will be displayed next to the checkbox.
da_DK: Dette vises ved siden af afkrydsningsfeltet.

en: This will be used to setup many aspects of this post type features visibility. If you want to setup specific aspects, you can change them from the additional visibility panel.
da_DK: Dette vil blive brugt til at opsætte mange aspekter af denne posttype synlighed. Hvis du vil konfigurere specifikke aspekter, kan du ændre dem fra det ekstra synlighedspanel.

en: This will be used to setup many aspects of this post type features visibility. If you want to setup specific aspects, you need to enable override option bellow.
da_DK: Dette vil blive brugt til at opsætte mange aspekter af denne posttype synlighed. Hvis du vil indstille specifikke aspekter, skal du aktivere tilsidesættelse af valgmulighederne.

en: This will remove Quick Edit option available on the posts lists panel.
da_DK: Dette fjerner indstillingen Quick Edit, der er tilgængelig på panelet med indlægslister.

en: Time
da_DK: Tid

en: Time display mode
da_DK: Tidsvisningstilstand

en: Time with seconds
da_DK: Tid med sekunder

en: Timestamp
da_DK: Tidsstempel

en: Title
da_DK: Titel

en: To learn more about the plugin, check out plugin %s articles and FAQ. To get additional help, you can use %s.
da_DK: For at lære mere om plugin skal du tjekke plugin %s artikler og ofte stillede spørgsmål. For at få yderligere hjælp kan du bruge %s.

en: To use Block Editor, post type has to have 'Editor' feature and REST API enabled. Without that, it will fall back to Classic Editor.
da_DK: For at bruge Block Editor skal posttypen have 'Editor' -funktion og REST API aktiveret. Uden dette falder det tilbage til Classic Editor.

en: To use Google Maps meta fields, you need to provide valid API Key.
da_DK: For at bruge Google Maps metafelter skal du angive en gyldig API-nøgle.

en: To use cache and speed up the widget, enter number of hours for cached results to be kept. Leave 0 to disable cache.
da_DK: Hvis du vil bruge cache og fremskynde widgeten, skal du indtaste antal timer for cache-resultater, der skal opbevares. Efterlad 0 for at deaktivere cachen.

en: Tools
da_DK: Værktøjer

en: Tools Index
da_DK: Værktøjsindeks

en: Tools Panel
da_DK: Værktøjspanel

en: Top aligned labels
da_DK: Top justeret etiketter

en: Topic
da_DK: Emne

en: Topic and Reply
da_DK: Emne og svar

en: Transfer
da_DK: Overfør

en: Transfer definitions for meta fields and boxes from plugin v4 version.
da_DK: Overfør definitioner for metafelter og bokse fra plugin v4 version.

en: Transfer definitions for post types and taxonomies objects from plugin v4 version.
da_DK: Overfør definitioner for posttyper og taxonomier-objekter fra plugin v4-version.

en: Transfer other data from plugin v4 version.
da_DK: Overfør andre data fra plugin v4 version.

en: Transfered custom post types will be set as inactive.
da_DK: Overførte tilpassede indlægstyper indstilles som inaktive.

en: Transfered custom taxonomies will be set as inactive.
da_DK: Overførte brugerdefinerede taksonomier indstilles som inaktive.

en: Transfered images assignments will be stored in new plugin without checking if they are valid or if images used still exist.
da_DK: Overførte billedopgaver gemmes i nyt plugin uden at kontrollere, om de er gyldige, eller hvis der stadig bruges billeder.

en: Translations
da_DK: Oversættelser

en: True
da_DK: Sandt

en: URL elements you can use
da_DK: URL-elementer, du kan bruge

en: US States
da_DK: Amerikanske stater

en: Uncheck All
da_DK: Fjern markeringen af ​​alle

en: Under the field
da_DK: Under marken

en: Under the label
da_DK: Under etiketten

en: Unit
da_DK: Enhed

en: Units
da_DK: Enheder

en: Update
da_DK: Opdater

en: Update Item
da_DK: Opdatér

en: Update completed.
da_DK: Opdateringen afsluttet.

en: Uploaded To This Item
da_DK: Uploadet til denne vare

en: Use
da_DK: Brug

en: Use Featured Image
da_DK: Brug udvalgt billede

en: Use HTML5 pattern attribute, instead of the built in regular expression limiter.
da_DK: Brug HTML5-mønsterattribut i stedet for den indbyggede regulære udtrykbegrænser.

en: Use Selected File
da_DK: Brug valgt fil

en: Use Selected Image
da_DK: Brug udvalgt billede

en: Use Selected Images
da_DK: Brug valgte billeder

en: Used for descriptive purposes only.
da_DK: Bruges kun til beskrivende formål.

en: User
da_DK: Bruger

en: User ID is invalid.
da_DK: Bruger-ID er ugyldigt.

en: User Roles
da_DK: Bruger roller

en: User Type
da_DK: Bruger type

en: User by Roles
da_DK: Bruger efter roller

en: Value
da_DK: Værdi

en: Value will be stored in the format selected here.
da_DK: Værdi gemmes i det valgte format her.

en: View Item
da_DK: Vis Emne

en: View Items
da_DK: Vis

en: View posts for %s
da_DK: Se indlæg for %s

en: Visibility
da_DK: Synlighed

en: Visibility Edit
da_DK: Synlighed Rediger

en: Visibility Hook
da_DK: Synlighedskrog

en: WP REST API
da_DK: WP Rest API

en: Welcome to GD Content Tools Pro %s
da_DK: Velkommen til GD Content Tools Pro %s

en: What&#8217;s New
da_DK: Hvad er nyt

en: When this field is displayed for the first time, this will be used as prepopulated value.
da_DK: Når dette felt vises første gang, bruges dette som en forudbestemt værdi.

en: Width
da_DK: Bredde

en: With Front
da_DK: Med front

en: With front
da_DK: Med front

en: With this tool you export all plugin settings into plain text file (PHP serialized content). Do not modify export file, any change you make can make it unusable.
da_DK: Med dette værktøj eksporterer du alle plugin-indstillinger til almindelig tekstfil (PHP serialiseret indhold). Ændr ikke eksportfilen, enhver ændring, du foretager, kan gøre den ubrugelig.

en: With this tool you import all plugin settings from plain text file made using the Export tool. If you made changes to this file, it is very likely that import will fail.
da_DK: Med dette værktøj importerer du alle plugin-indstillinger fra almindelig tekstfil oprettet ved hjælp af eksportværktøjet. Hvis du har foretaget ændringer af denne fil, er det meget sandsynligt, at importen mislykkes.

en: Year
da_DK: År

en: Year and Name
da_DK: År og navn

en: Years
da_DK: År

en: Yes
da_DK: Ja

en: Zoom Level
da_DK: Zoom niveau

en: knowledge base
da_DK: vidensbase

en: mass edit
da_DK: masse redigering

en: normal edit
da_DK: normal redigering

en: support forum
da_DK: support-forum

en: v4 Transfer: Meta
da_DK: v4 Overførsel: Meta

en: v4 Transfer: Misc
da_DK: v4 Transfer: Diverse

en: v4 Transfer: Objects
da_DK: v4 Transfer: Objekter
