GD Content Tools Pro - en to sr_RS translation catalogue (1017 entries)

en: 12 hours mode, with AM/PM selection
sr_RS: 12 сати мод, са АМ/ПМ селекцијом

en: 24 hours mode
sr_RS: 24 сата мод

en: AMP Support
sr_RS: AMP подршка

en: API Key
sr_RS: API кључ

en: About
sr_RS: O

en: About and Help
sr_RS: О и помоћ

en: Accessibility
sr_RS: Приступачност

en: Activity
sr_RS: Aktivnost

en: Add All
sr_RS: Додај све

en: Add New
sr_RS: Додај нову

en: Add New Item
sr_RS: Додај нову ставку

en: Add Or Remove Items
sr_RS: Додај или уклони ставке

en: Add default Category
sr_RS: Додајте подразумевану категорију

en: Add filter drop down on the post edit panel for every post type that has this taxonomy assigned.
sr_RS: Додајте падајући филтер на панелу за уређивање поста за сваки тип поста који је додељен овој таксономији.

en: Add new Rule
sr_RS: Додајте ново правило

en: Add posts count into 'At a glance' dashboard widget.
sr_RS: Додавање постова пребројавањау видгет контролне табле 'At a glance'.

en: Add this Metabox into Post editor
sr_RS: Додајте овај Метабокс у едитор Чланака

en: Add this Metabox into Term editor
sr_RS: Додајте овај Метабокс у едитор Појмова

en: Add this Metabox into User profile editor
sr_RS: Додајте овај Метабокс у едитор Корисника

en: Additional
sr_RS: Додатнo

en: Additional CSS Class
sr_RS: Додатна класа CSS

en: Additional Labels
sr_RS: Додатне ознаке

en: Addons Settings
sr_RS: Додај подешавања

en: Admin Bar Name
sr_RS: Име администратора

en: Admin Integration
sr_RS: Интеграција администратора

en: Admin Menu: Archive Link
sr_RS: Админ Мену: Архива Линк

en: Admin Menu: Drafts
sr_RS: Админ Мени: Драфтови

en: Admin Menu: Future
sr_RS: Админ Мени: Будућност

en: Administrators
sr_RS: Администратори

en: Advanced
sr_RS: Напредно

en: Advanced permalinks settings.
sr_RS: Напредне поставке пермалинка.

en: After
sr_RS: После

en: After Content
sr_RS: После садржаја

en: All
sr_RS: Све

en: All Done
sr_RS: Све завршено

en: All Forums
sr_RS: Сви форуми

en: All Forums.
sr_RS: Сви форуми.

en: All Items
sr_RS: Сви артикли

en: All Users
sr_RS: Сви корисници

en: All Versions
sr_RS: Све верзије

en: All plugin settings are split into panels, and you access each starting from the right.
sr_RS: Сва подешавања додатка су подељена на неколико панела, а сваком од њих се приступа са десне стране.

en: All plugin tools are split into several panels, and you access each starting from the right.
sr_RS: Сва подешавања додатка су подељена на неколико панела, а сваком од њих се приступа са десне стране.

en: All post types
sr_RS: Све врсте постова

en: All roles.
sr_RS: Све улоге.

en: Allow Decimal Values
sr_RS: Дозволи децималне вредности

en: Allow HTML
sr_RS: Дозволи HTML

en: Allow Shortcodes
sr_RS: Дозволи скраћенице

en: Allow restricted HTML tags
sr_RS: Дозволи ограничене HTML ознаке

en: Alphabet letters.
sr_RS: Слова абецеде.

en: Alphanumeric
sr_RS: Алфанумерички

en: Alphanumeric characters, underscores and dashes.
sr_RS: Алфанумерички знаци, подвуците и цртице.

en: Alphanumeric characters.
sr_RS: Алфанумерички карактери.

en: Amazon ASIN
sr_RS: Амазон ASIN

en: Amazon ASIN code.
sr_RS: Амазон ASIN код.

en: And more
sr_RS: Прочитај више

en: Any number.
sr_RS: Било који број.

en: Any positive number.
sr_RS: Било који позитивни број.

en: Apply WPAutoP
sr_RS: Примените WPAutoP

en: Apply WPAutoP filter on content.
sr_RS: Примијените WPAutoP филтер на садржај.

en: Archive
sr_RS: Архива

en: Archive Templates
sr_RS: Архивски шаблони

en: Archive slug
sr_RS: Подложак архиве

en: Archives
sr_RS: Архиве

en: Archives Intersection
sr_RS: Архивски пресек

en: Archives intersect templates
sr_RS: Архиви пресецају шаблоне

en: Are you sure you want to do this?
sr_RS: Сигуран си да желиш ово?

en: Are you sure you want to remove this custom post type?
sr_RS: Да ли сте сигурни да желите уклонити овај тип прилагођеног поста?

en: Are you sure you want to remove this custom taxonomy?
sr_RS: Да ли сте сигурни да желите уклонити ову прилагођену таксономију?

en: Are you sure you want to remove this element?
sr_RS: Да ли сте сигурни да желите уклонити овај елемент?

en: Are you sure you want to remove this field?
sr_RS: Да ли сте сигурни да желите уклонити ово поље?

en: Are you sure you want to remove this metabox bbPress rule?
sr_RS: Да ли сте сигурни да желите уклонити ово метабокс bbPress правило?

en: Are you sure?
sr_RS: Сигуран си да желиш ово?

en: Ascending
sr_RS: Узлазно

en: Assign Post Types
sr_RS: Додели типове поста

en: Assign Taxonomies
sr_RS: Додели таксономије

en: Assign Terms
sr_RS: Додели појмове

en: Assign image to terms
sr_RS: Доделите слику појмовима

en: Assign meta box to one or more forums and topic or reply forms.
sr_RS: Доделите мета бокс на један или више форума и тематски или одговорни формулар.

en: Assign taxonomies selected below. This is not removing taxonomies already assigned. To remove all other taxonomies first, use the next option.
sr_RS: Додели таксономије изабране испод. Ово не уклања већ додељене таксономије. Да бисте прво уклонили све остале таксономије, користите следећу опцију.

en: Associative list
sr_RS: Асоцијативна листа

en: Attributes
sr_RS: Особине

en: Author
sr_RS: Аутор

en: Author Archives
sr_RS: Архива аутора

en: Author slug base
sr_RS: Подложак основе

en: Authors
sr_RS: Аутори

en: Auto embed
sr_RS: Аутоматско повезивање

en: Automatic / Default
sr_RS: Аутоматски / Подразумевано

en: Back to Items
sr_RS: Назад на ставке

en: Background Maintenance Job
sr_RS: Посао за одржавање позадине

en: Base Type
sr_RS: Тип базе

en: Base for the capabilities. It will be used to generate all needed capabilities. This will not assign them, just register in the system. If you use your own base, you need to assign generated capabilities on your own.
sr_RS: База за могућности. Користиће се за генерисање свих потребних могућности. Ово их неће доделити, само се региструјте у систему. Ако користите сопствену базу, морате сами да доделите генерисане могућности.

en: Base64 encoded image string
sr_RS: Base64 кодирани низ слика

en: Baseless Taxonomy
sr_RS: Безспорна таксономија

en: Basic
sr_RS: Основни

en: Basic Edit
sr_RS: Основно уређивање

en: Basic Settings
sr_RS: Основне поставке

en: Basic settings
sr_RS: Основне поставке

en: Before
sr_RS: Пре

en: Before Content
sr_RS: Пре садржаја

en: Before and After Content
sr_RS: Пре и после садржаја

en: Before you attempt transfer on live websites, make sure you test the process on the development server first. Make sure that everything works on the development server, before attempting live website transfer. If you find any issues during the testing, please use support forum to report them.
sr_RS: Пре него што покушате да пређете на живе веб локације, прво проверите процес на развојном серверу. Уверите се да све функционише на развојном серверу, пре него што покушате пренети пренос уживо. Ако налазите нека питања током тестирања, молимо вас да користите форум за подршку како бисте их пријавили.

en: Before you continue, make sure plugin installation was successful.
sr_RS: Пре него што наставите, проверите да ли је инсталација додатка успешна.

en: Before you continue, make sure plugin was successfully updated.
sr_RS: Пре него што наставите, проверите да ли је додатак успешно ажуриран.

en: Below Comments
sr_RS: Испод коментара

en: Below First separator
sr_RS: Испод првог сепаратора

en: Below Links
sr_RS: Испод линкова

en: Below Media
sr_RS: Испод медија

en: Below Pages
sr_RS: Испод страница

en: Below Plugins
sr_RS: Испод додатка

en: Below Posts
sr_RS: Испод порука

en: Below Second separator
sr_RS: Испод другог сепаратора

en: Below Settings
sr_RS: Испод подешавања

en: Below Tools
sr_RS: Испод алата

en: Below Users
sr_RS: Испод корисника

en: Block
sr_RS: Блокирај

en: Block Editor
sr_RS: Блок едитор

en: Blue Gray
sr_RS: Плаво сива

en: Blue Water
sr_RS: Плава вода

en: Both Label and Slug are required for all fields!
sr_RS: За сва поља су обавезна оба и ознака и слагалица!

en: Both Label and Slug are required!
sr_RS: Обавезна су оба и ознака и слагалица!

en: Box
sr_RS: Поље

en: Bright Blue
sr_RS: Светло плав

en: Build
sr_RS: Изградити

en: Built-in
sr_RS: Уграђено

en: Button: Clear All
sr_RS: Дугме: Обриши све

en: By default, post type has archives and uses post type name for archive slug. You can disable archives, or you can change slug used in archive permalink.
sr_RS: По подразумеваној вредности, тип поста има архиве и користи име типа поруке за архивски подложак. Можете онемогућити архиве, или можете променити подложак који се користи у архивском пермалинку.

en: By default, seconds are available in the datetime picker. With this option, you can disable them.
sr_RS: Подразумевано, секунде су доступне у датетиме пицкер-у. Са овом опцијом, можете их онеспособити.

en: CSS Class
sr_RS: CSS класа

en: Cache Period
sr_RS: Период кеша

en: Can be exported
sr_RS: Може се извозити

en: Canadian States
sr_RS: Канадске државе

en: Cancel
sr_RS: Одустани

en: Capabilities
sr_RS: Способности

en: Capabilities Edit
sr_RS: Измени могућности

en: Capabilities are used to allow users to edit, read or delete posts belonging to this post type. By default, post type will use same capabilities as for the default Post post type. Do not make any changes here unless you understand how capabilities work or how to use them.
sr_RS: Могућности се користе да омогуће корисницима да уређују, читају или бришу постове који припадају овом врстом поста. Подразумевано, тип поста ће користити исте могућности као и за подразумевани тип поруке Поста. Не правите промене овде, осим ако не разумете како функционишу или како их користе.

en: Capability Type
sr_RS: Тип способности

en: Change assigned post types for this taxonomy.
sr_RS: Промените додељене типове постова за ову таксономију.

en: Change assigned taxonomies.
sr_RS: Промените додељене таксономије.

en: Change terms case
sr_RS: Измените термине

en: Change the why meta box for this taxonomy behaves, and if needed, limit the scope of terms adding through the meta box.
sr_RS: Промените понашање мета квадратића за ову таксономију и, ако је потребно, ограничите опсег појмова који се додају кроз мета кутију.

en: Change user capabilities for this post type.
sr_RS: Промијените корисничке могућности за овај тип поста.

en: Change user capabilities for this taxonomy.
sr_RS: Промијените корисничке могућности за ову таксономију.

en: Changelog
sr_RS: Листа измена

en: Changing basic field type is not recommended if you have data associated with the field. If you change the basic type, data associated with previous type can be lost due to the different data format most basic fields have.
sr_RS: Промена основног типа поља се не препоручује ако имате податке повезане са пољем. Ако промените основни тип, подаци који су повезани са претходним типом могу се изгубити због различитих формата података које имају најосновнија поља.

en: Changing type of the field will load settings specific for the newely selected type, and previous settings will be lost. Type specific settings are listed below.
sr_RS: Промена типа поља ће учитати поставке специфичне за ново одабрани тип, а претходна подешавања ће бити изгубљена. Специфичне поставке типа су наведене у наставку.

en: Check All
sr_RS: Провери све

en: Checkboxes
sr_RS: Поље за потврду

en: Choose From Most Used
sr_RS: Изаберите од најчешће коришћених

en: Classic
sr_RS: Класично

en: Classic Editor
sr_RS: Класични едитор

en: Clear
sr_RS: Очисти

en: Clear Permalinks Rules
sr_RS: Јасна правила за сталне везе

en: Clear Taxonomies
sr_RS: Јасне таксономије

en: Clear all standard and additional labels
sr_RS: Обришите све стандардне и додатне етикете

en: Click Here
sr_RS: Кликни овде

en: Click here to continue
sr_RS: Кликните овде да бисте наставили

en: Close
sr_RS: Затвори

en: Clothing Sizes
sr_RS: Величина одеће

en: Code
sr_RS: Код

en: Code Examples
sr_RS: Примери кодирања

en: Code integration requires basic PHP and WordPress knowledge, and if you are not sure what are you doing, do not try using the code on your own.
sr_RS: Интеграција кода захтева основно знање PHP и WordPress knowledge , а ако нисте сигурни шта радите, не покушавајте сами користити код.

en: Codename
sr_RS: Кодно име

en: Colons separated
sr_RS: Раздвојене колоне

en: Color
sr_RS: Боја

en: Color is not proper HEX format
sr_RS: Боја није одговарајућег HEX формата

en: Comments
sr_RS: Коментари

en: Content
sr_RS: Садржај

en: Continets
sr_RS: Континенти

en: Convert to lowercase
sr_RS: Претвори у мала слова

en: Convert to sentence case
sr_RS: Претворити у реченицу

en: Convert to title case
sr_RS: Претворити у насловни случај

en: Convert to upercase
sr_RS: Претворити у рад

en: Countries
sr_RS: Земља

en: Create New Custom Post Type
sr_RS: Креиран је нови прилагођени тип поста

en: Create New Custom Taxonomy
sr_RS: Креирајте нову прилагођену таксономију

en: Credit Card
sr_RS: Кредитна картица

en: Cropped
sr_RS: Обрезано

en: Currency
sr_RS: Валута

en: Current request URL is invalid, and it can't be processed.
sr_RS: Тренутни захтевни URL је неважећи и не може се обрадити.

en: Currently assigned terms
sr_RS: Тренутно додељени термини

en: Custom
sr_RS: Прилагођено

en: Custom Capabilities
sr_RS: Прилагођене могућности

en: Custom Field
sr_RS: Прилагођено поље

en: Custom Fields
sr_RS: Прилагођена поља

en: Custom Intersections
sr_RS: Обичан пресек

en: Custom Mask
sr_RS: Прилагођена маска

en: Custom Permalinks
sr_RS: Прилагођени пермалинкови

en: Custom Post Types
sr_RS: Обични типови поста

en: Custom Regular Expression
sr_RS: Прилагођена регуларна експресија

en: Custom Single Permalinks
sr_RS: Прилагођени појединачни пермалинкви

en: Custom Size
sr_RS: Прилагођена величина

en: Custom Size Height
sr_RS: Прилагођена висина

en: Custom Size Width
sr_RS: Прилагођена ширина

en: Custom Structure
sr_RS: Обична структура

en: Custom Taxonomies
sr_RS: Прилагођене таксономије

en: Custom default value
sr_RS: Прилагодљива подразумевана вредност

en: Custom field can contain one or more basic meta fields.
sr_RS: Прилагођено поље може садржати једно или више основних мета поља.

en: Custom post type delete failed.
sr_RS: Избришите прилагођени тип поруке.

en: Custom post type deleted.
sr_RS: Прилагођени тип поста је избрисан.

en: Custom post type saved.
sr_RS: Изабрани тип поста сачуван.

en: Custom taxonomy delete failed.
sr_RS: Избришите прилагођену таксономију.

en: Custom taxonomy deleted.
sr_RS: Изабрана таксономија је избрисана.

en: Custom taxonomy saved.
sr_RS: Сачувана таксономија је спашена.

en: Dashboard: At a Glance
sr_RS: Контролна табла: На први поглед

en: Dashes separated
sr_RS: Раздвојене дршке

en: Data can be plain list (each item has only label) or associated list (each item will have value and label).
sr_RS: Подаци могу бити обична листа (свака ставка има само ознаку) или придружена листу (свака ставка има вредност и ознаку).

en: Data for this field can be a list or result of the special function. If you use the function, you can't specify default value.
sr_RS: Подаци за ово поље могу бити списак или резултат посебне функције. Ако користите функцију, не можете навести подразумевану вредност.

en: Data transfer completed.
sr_RS: Пренос података завршен.

en: Date
sr_RS: Датум

en: Date Based Archives
sr_RS: Датум заснованих архива

en: Date Time
sr_RS: Време датума

en: Date archives templates
sr_RS: Шаблони архивирања датума

en: Date templates for Post Types
sr_RS: Шаблони за датум за типове порука

en: Days
sr_RS: Дани

en: Days of the Week
sr_RS: Дани у недељи

en: Default
sr_RS: Подразумевана

en: Default / Auto
sr_RS: Подразумевано / Аутоматски

en: Default Days
sr_RS: Подразумевани дани

en: Default Depth
sr_RS: Подразумевана дубина

en: Default Height
sr_RS: Подразумевана висина

en: Default Hours
sr_RS: Подразумевани сати

en: Default Icon
sr_RS: Подразум› ијевана икона

en: Default Minutes
sr_RS: Подразумевани минути

en: Default Months
sr_RS: Подразумевани месеци

en: Default Seconds
sr_RS: Подразумевани секунди

en: Default Term
sr_RS: Подразумевани термин

en: Default Value
sr_RS: Предефинисана вредност

en: Default Width
sr_RS: Подразумевана ширина

en: Default Years
sr_RS: Подразумевана година

en: Default currency
sr_RS: Подразумевана валута

en: Default value
sr_RS: Предефинисана вредност

en: Delete
sr_RS: Брисање

en: Delete Post
sr_RS: Обриши објаву

en: Delete Terms
sr_RS: Обриши појмове

en: Deletion operations are not reversible, and it is highly recommended to create database backup before proceeding with this tool.
sr_RS: Операције брисања нису повратне и препоручује се да направите резервну копију базе података пре него што наставите са овим алатом.

en: Depth
sr_RS: Dubina

en: Descending
sr_RS: Силазно

en: Description
sr_RS: Опис

en: Description should explain the purpose of this box, and it will be displayed on top of the meta box.
sr_RS: Опис треба да објасни сврху ове кутије, а биће приказана на врху мета оквира.

en: Description should explain the purpose of this field, and it will be displayed alongside the field control.
sr_RS: Опис треба да објасни сврху овог поља и приказује се уз контролу поља.

en: Dimensions
sr_RS: Величине

en: Disable Block Editor
sr_RS: Онемогући блок едитор

en: Disable Plugin
sr_RS: Онемогући додатак

en: Disable plugin
sr_RS: Онемогући додатак

en: Display
sr_RS: Текст за приказ

en: Display Columns
sr_RS: Приказ колона

en: Display Size
sr_RS: Величина екрана

en: Display To
sr_RS: Текст за приказ

en: Display cloud of terms.
sr_RS: Приказ облака појмова.

en: Display label
sr_RS: Ознака дисплеја

en: Display links list of post types.
sr_RS: Приказује листу веза типова порука.

en: Display list of terms.
sr_RS: Приказати листу појмова.

en: Display post count
sr_RS: Број приказа поруке

en: Display the current loop value
sr_RS: Приказ тренутне вредности петље

en: Display the current value for the field
sr_RS: Приказ тренутне вредности за поље

en: Display the current value for the sub field
sr_RS: Приказати тренутну вредност за подпоље

en: Display the field value
sr_RS: Приказати вредност поља

en: Display the label for the sub field
sr_RS: Приказати ознаку за подпоље

en: Do not change, if you are not sure what this do.
sr_RS: Немојте мењати, ако нисте сигурни шта ово ради.

en: Don't change
sr_RS: Не мењајте

en: Dots separated
sr_RS: Развојене тачке

en: Drafts
sr_RS: Нацрти

en: Dropdown
sr_RS: Падајући мени

en: Duplicate
sr_RS: Дупликат

en: Each box must have unique slug. Slug can contain lower case letters, numbers, hyphen and underscore.
sr_RS: Свака кутија мора имати јединствени подложак. Подложак може садржати мала слова, бројеве, цртице и подлактице.

en: Each box should have unique label.
sr_RS: Свака кутија треба да има јединствену етикету.

en: Each field can be used once!
sr_RS: Свако поље се може користити једном!

en: Each field must have unique slug. Slug can contain lower case letters, numbers, hyphen and underscore.
sr_RS: Свако поље мора имати јединствени подложак. Подложак може садржавати мала слова, бројеве, цртице и подлактице.

en: Each field should have unique label.
sr_RS: Свако поље би требало да има јединствену ознаку.

en: Each legacy or meta box can contain one or more fields. But, each field can be used only once. Make sure you don't use same field twice, or you will not be able to save the box.
sr_RS: Свако наслеђе или мета кутија може да садржи једно или више поља. Али, свако поље се може користити само једном. Уверите се да не користите исто поље двапут, или нећете моћи да га сачувате.

en: Edit
sr_RS: Уреди

en: Edit Item
sr_RS: Измени ставку

en: Edit Others Posts
sr_RS: Измените друге поруке

en: Edit Post
sr_RS: Уреди чланак

en: Edit Posts
sr_RS: Уредите постове

en: Edit Terms
sr_RS: Измените појмове

en: Edit basic post type settings.
sr_RS: Измените основне поставке типа поста.

en: Edit basic taxonomy settings.
sr_RS: Измените основне поставке таксономије.

en: Edit extended post type labels.
sr_RS: Измените продужене етикете типа поста.

en: Edit extended taxonomy labels.
sr_RS: Измените продужене ознаке таксономије.

en: Edit rewrite, permalinks and query settings.
sr_RS: Измените преписке, пермалинкове и поставке упита.

en: Edit various post type features.
sr_RS: Измените различитих функција типова поста.

en: Edit various taxonomy features.
sr_RS: Измените различите функције таксономије.

en: Edit visibility related settings.
sr_RS: Измените поставке везане за видљивост.

en: Editing Post Type
sr_RS: Уређивање типова поста

en: Editing Taxonomy
sr_RS: Измена таксономије

en: Edition
sr_RS: Издање

en: Editor
sr_RS: Уредник

en: Editor Height
sr_RS: Висина уређаја

en: Editor Type
sr_RS: Тип едитора

en: Element
sr_RS: Елемент

en: Elements
sr_RS: Елементи

en: Email
sr_RS: Е-пошта

en: Embed
sr_RS: Угнежђивање

en: Embed after content field.
sr_RS: Уградите поље за садржај.

en: Embed at the end of the form.
sr_RS: Уградите на крају формулара.

en: Embed before content field.
sr_RS: Уградите пре поља са садржајем.

en: Empty Term
sr_RS: Празан појам

en: Empty values and labels will be discarded on save!
sr_RS: Празне вредности и ознаке ће бити одбачене на уштеду!

en: Enable Google AMP support for this post type when used with AMP plugin.
sr_RS: Омогућите Google AMP подршку за овај тип поста када се користи са AMP додатком.

en: Enable this option to transfer assignments of term images from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin. Select which taxonomies terms images assignments you want to transfer.
sr_RS: Омогућите ову опцију за преношење слика појмова из GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка. Изаберите које таксономије желите пренети.

en: Enable this to use the individual visibility options listed in the next block
sr_RS: Омогућите ово да бисте користили индивидуалне опције видљивости наведене у следећем блоку

en: Enabled
sr_RS: Омогућено

en: Enables assigning an image to each term for this taxonomy, and you can later use it in theme.
sr_RS: Омогућава додељивање слике сваком појму за ову таксономију, а касније га можете користити у теми.

en: Enhanced - Select2 control
sr_RS: Унапређени - Изабери 2 контрола

en: Error
sr_RS: Грешка

en: Errors
sr_RS: Грешке

en: Everyone
sr_RS: Свако

en: Example code to quickly start with the meta box implementation.
sr_RS: Пример кода за брзо започињање имплементације мета кутија.

en: Examples don't include HTML layout and styling that you will need to format the data, that depends on your theme, layout you want to create, and you need to expand examples with that on your own.
sr_RS: Примери не укључују постављање HTML-а и стилизацију који ће вам требати да форматирају податке, које зависе од ваше теме, изглед који желите да направите, а сами морате проширити примјере.

en: Examples don't include every possible way to use the code, it shows some common practices for handling meta boxes and data stored.
sr_RS: Примери не укључују сваки могући начин кориштења кода, показује неке уобичајене праксе за руковање метакоокама и сачуваним подацима.

en: Excerpt
sr_RS: Одломак

en: Exclude from Search
sr_RS: Искључи из претраживања

en: Existing terms have priority
sr_RS: Постојећи термини имају приоритет

en: Export
sr_RS: Извоз

en: Export Settings
sr_RS: Поставке извоза

en: Export all plugin settings into file.
sr_RS: Извозите све поставке додатака у датотеку.

en: Extra
sr_RS: Додатно

en: Extra Options
sr_RS: Додатне опције

en: Extra Styling
sr_RS: Екстра стајлинг

en: Extra Widgets
sr_RS: Екстра Виџети

en: Extra date templates
sr_RS: Шаблони додатног датума

en: False
sr_RS: Лажно

en: Featured Image
sr_RS: Издвојена слика

en: Featured image
sr_RS: Издвојена слика

en: Features
sr_RS: Карактеристике

en: Features Edit
sr_RS: Уредите карактеристике

en: Feeds
sr_RS: Доводи

en: Field
sr_RS: Поље

en: Field Information
sr_RS: Информације о терену

en: Field Layout
sr_RS: Изглед поља

en: Field type is invalid.
sr_RS: Тип поља је неважећи.

en: Fields
sr_RS: Поља

en: File
sr_RS: Датотека

en: File ID is invalid.
sr_RS: ID датотеке је неважећи.

en: File not selected.
sr_RS: Нема одабране датотеке.

en: Filter Items List
sr_RS: Филтер листе ставки

en: Filter by %s
sr_RS: Филтрирај по %s

en: First released
sr_RS: Издат

en: Float
sr_RS: Плутајући

en: For Pages
sr_RS: За Стране

en: For Posts
sr_RS: За Чланке

en: For a regular meta field with one field type, use Simple Field.
sr_RS: За редовно мета поље са једним типом поља користите једноставно поље.

en: For complex meta field made from more than one field type, use Custom Field.
sr_RS: За сложено мета поље направљено од више врста поља, користите прилагођено поље.

en: For each meta box you can open 'Code' panel to see some example of the code for using meta box fields values in themes or other plugins.
sr_RS: За сваку метакутију можете отворити 'Code' панел да бисте видели неки пример кода за коришћење вредности мета поља у темама или другим додацима.

en: For more information, see <a href='%s'>the changelog</a>.
sr_RS: Више информација потражите <a href='%s'>на листи измена</a> .

en: For reply forms.
sr_RS: За образац одговора.

en: For taxonomies
sr_RS: Доступне таксономије

en: For topic and reply forms.
sr_RS: За теме и одговорне форме.

en: For topic forms.
sr_RS: За форму теме.

en: Form End
sr_RS: На крају

en: Form Integration
sr_RS: Форма Интеграција

en: Forms Type
sr_RS: Типови форми

en: Forums
sr_RS: Форуми

en: From this panel you can disable and enable individual plugin addons and rating methods.
sr_RS: Са овог панела можете онемогућити и омогућити појединачне додатке додатака и методе оцењивања.

en: From this panel you control additional theme templates.
sr_RS: Са овог панела контролишете додатне шаблоне тема.

en: From this panel you control general plugin settings.
sr_RS: Са овог панела контролишете општа подешавања додатка.

en: From this panel you control meta boxes and meta fields controls.
sr_RS: Са овог панела контролишете мета кутије и контроле мета поља.

en: From this panel you control plugin widgets.
sr_RS: Са овог панела контролишете компоненте виџета.

en: From this panel you control some content related tweaks.
sr_RS: Са овог панела контролишете додатна подешавања.

en: Function
sr_RS: Функција

en: GD Content Tools Pro is activated and it needs to finish installation.
sr_RS: GD Content Tools Pro је активиран и потребно је да заврши инсталацију.

en: GD Content Tools Pro is updated, and you need to review the update process.
sr_RS: GD Content Tools Pro је ажуриран, а ви морате прегледати процес ажурирања.

en: Gallery
sr_RS: Галерија

en: Genders
sr_RS: Полови

en: General
sr_RS: Опште

en: Generate Capabilities
sr_RS: Генеришите могућности

en: Generate rules
sr_RS: Генеришите правила

en: Generate terms for selected taxonomies for posts.
sr_RS: Генеришите услове за одабране таксономије за постове.

en: Generator: Dandelion
sr_RS: Генератор: Маслачак

en: Generator: Internal
sr_RS: Генератор: Интерни

en: Generator: OpenCalais
sr_RS: Генератор: OpenCalais

en: Get each field into own variable, setup value and display it
sr_RS: Дајте сваком пољу сопствену варијаблу, вредност подешавања и прикажите је

en: Global
sr_RS: Глобално

en: Google Map
sr_RS: Google мапа

en: Google Maps
sr_RS: Google Mape

en: Has Archive
sr_RS: Има архиву

en: Has Query Var
sr_RS: Има разних питања

en: Height
sr_RS: Висина

en: Hex Color
sr_RS: Хекс Боја

en: Hex Number
sr_RS: Хек број

en: Hexadecimal Color
sr_RS: Хексадецимална Боја

en: Hexadecimal numbers.
sr_RS: Хексадецимални бројеви.

en: Hidden
sr_RS: Сакривено

en: Hide
sr_RS: Сакриj

en: Hide 'Nothing Selected'
sr_RS: Сакриј "Ништа изабрано"

en: Hide Details
sr_RS: Сакриј детаље

en: Hide empty terms
sr_RS: Сакриј празне појмове

en: Hierarchical
sr_RS: Хијерархијски

en: High
sr_RS: Висок

en: Hour of the day to run
sr_RS: Сат дана за трчање

en: Hours
sr_RS: Радно време

en: Hybrid
sr_RS: Хибрид

en: ISBN 10/13 code (with or without dashes).
sr_RS: ISBN 10/13 (са или без цртица).

en: Icon
sr_RS: Иконица

en: Icon FontAwesome
sr_RS: Икона FontAwesome

en: Icon Type
sr_RS: Тип

en: Icon: Fontawesome
sr_RS: Икона: Fontawesome

en: If disabled, plugin will strip HTML before saving.
sr_RS: Ако је онемогућен, додатак ће уклонити HTML прије снимања.

en: If disabled, plugin will strip shortcodes before saving.
sr_RS: Ако је онемогућен, додатак скида скраћенице пре чувања.

en: If enabled and if Allow HTML is enabled, plugin will allow the use of restricted HTML tags: %s.
sr_RS: Ако је омогућено и ако је омогућен Дозволи HTML , додатак ће дозволити употребу ограничених HTML ознака: %s.

en: If enabled, it will create post type that allows hierarchy similar to default Pages.
sr_RS: Ако је омогућено, креираће се тип поста који омогућава хијерархију сличну подразумеваним Pages.

en: If enabled, post type will be available for data export.
sr_RS: Ако је омогућено,тип поста ће бити доступан за извоз података.

en: If enabled, post type will be available through WP REST API.
sr_RS: Ако је омогућено, пост тип ће бити доступан преко WP REST API.

en: If enabled, taxonomy will remember order in which terms are added to objects.
sr_RS: Ако је омогућено, таксономија ће запамтити редослед у којем се додају појмови објектима.

en: If enabled, the empty value added at the start of the list will not be included.
sr_RS: Ако је омогућено, празна додата вредност на почетку листе неће бити укључена.

en: If permalinks are disabled in WordPress, these settings will have no effect.
sr_RS: Ако су пермалинкови  онемогућени у WordPress, ова подешавања неће имати ефекта.

en: If post type has no archives enabled, these settings will not be used.
sr_RS: Ако тип поруке нема омогућену архиву, ова подешавања се неће користити.

en: If post type has no taxonomies assigned, these settings will not be used.
sr_RS: Ако тип поруке нема додељене таксономије, ова подешавања се неће користити.

en: If the source is set to 'Remote', display will be autmatically switched to 'Enhanced'.
sr_RS: Ако је извор постављен на 'Remote', приказ ће бити аутоматски пребачен на 'Enhanced'.

en: If this is disabled, field will be empty when displayed first.
sr_RS: Ако је ово онемогућено, поље ће бити празно када се прво прикаже.

en: If this is disabled, plugin will set current date and time as default value. Enable it to set custom date and time.
sr_RS: Ако је ово онемогућено, додатак ће подесити тренутни датум и време као подразумевану вредност. Омогућите га да подеси прилагођени датум и време.

en: If this is enabled, Step settings will be ignored due to the limitations of the Number field in HTML.
sr_RS: Ако је ово омогућено, подешавања корака ће бити игнорисано због ограничења броја поља у HTML.

en: If this option is disabled, all the fields will be forced to have repeater disabled too.
sr_RS: Ако је ова опција онемогућена, сва поља ће бити приморана да онемогуће понављање.

en: If you choose to remove plugin settings, once that is done, all settings will be reinitialized to default values if you choose to leave plugin active.
sr_RS: Ако одаберете да уклоните подешавања додатка, када то буде завршено, сва подешавања ће бити поново иницијализирана на подразумеване вредности ако изаберете да активни допуњавате.

en: If you decide to remove this element, removal will be permanent once you save the field. If you have data assigned to this element, you will no longer have access to this data through the plugin.
sr_RS: Ако одлучите да уклоните овај елемент, уклањање ће бити трајно након што сачувате поље. Ако имате податке додељене овом елементу, ви више неће имати приступ овим подацима преко додатка.

en: If you enable 'Categories' taxonomy for this post type, enabling this option will assign default category to any new post belonging to this post type.
sr_RS: Ако омогућите таксономију 'Категорије' за овај тип поста, омогућавањем ове опције доделит ће се задана категорија било којем новом посту који припада овој врсти поста.

en: If you make changes to the main labels, or you want to start again with standard and additional labesl, you can use controls here to reset them. When you save this page, plugin will update missing labels automatically.
sr_RS: Ако вршите измене на главним налепницама, или желите поново да почнете са стандардним и додатним лабелсом, можете их користити овде да их ресетујете. Када сачувате ову страницу, додатак ће аутоматски ажурирати недостајуће ознаке.

en: If you need a meta field with only one basic field, use the Simple Field. Custom Field can contain one or more basic fields.
sr_RS: Ако вам треба мета поље са само једним основним пољем, користите Simple Field. Прилагођено поље може садржавати једно или више основних поља.

en: If you need to restrict scope of entered data, you can use mask or regular expression. Select one of predefined masks or expressions, or insert your own.
sr_RS: Ако желите ограничити обим унетих података, можете користити маску или регуларни израз. Изаберите једну од унапред дефинисаних маски или израза, или унесите своје.

en: If you need to use Custom meta fields (and/or Simple meta fields), use the Meta Box.
sr_RS: Ако желите да користите прилагођена мета поља (и / или једноставна мета поља), користите Мета кутије.

en: If you use only Simple meta fields, use the Legacy box.
sr_RS: Ако користите само једноставна мета поља, користите ставку Legacy .

en: If your Dandelion account lists API access token, enter the token here. For old accounts, use API ID and API Key.
sr_RS: Ако ваш налог Dandelion листа токен за приступ API , унесите токен овде. За старе рачуне користите API ID и API кључ.

en: Image
sr_RS: Слика

en: Image ID is invalid.
sr_RS: ID фотографије је неважећи.

en: Image URL
sr_RS: URL слике

en: Image file link
sr_RS: Линк за датотеку слике

en: Image not selected.
sr_RS: Слика није изабрана.

en: Image page link
sr_RS: Линк странице слике

en: Images Linking
sr_RS: Слике се повезују

en: Implement special post templates similar to the page templates.
sr_RS: Спроводите специјалне шаблоне постова сличне шаблонима страница.

en: Import
sr_RS: Увези

en: Import File
sr_RS: Увоз фајла

en: Import Settings
sr_RS: Увези поставке

en: Import all plugin settings from export file.
sr_RS: Увезите све поставке додатака из извозне датотеке.

en: Import operation completed.
sr_RS: Операција увоза је завршена.

en: Import operation failed.
sr_RS: Операција увоза није успела.

en: Important
sr_RS: Важно

en: Important Links
sr_RS: Важни линкови

en: Important Notice
sr_RS: Важно обавештење

en: In Home Page Posts list
sr_RS: На листи наслова страница

en: In main RSS feed
sr_RS: У главном RSS доводу

en: Include posts from this post type inside the home page posts list.
sr_RS: Укључите поруке из овог типа поста унутар листе постова за почетну страницу.

en: Include posts from this post type inside the main RSS feed.
sr_RS: Укључите поруке из овог типа поста унутар главног РСС довода.

en: Info
sr_RS: Информације

en: Information
sr_RS: Информација

en: Information to show
sr_RS: Информације које треба показати

en: Init metabox
sr_RS: У тим мета кутијама

en: Init metabox object
sr_RS: У тим објектима мета кутија

en: Initialize metabox object
sr_RS: Иницијализирајте објекат мета кутије

en: Insert Into Item
sr_RS: Убаци у ставку

en: Installation
sr_RS: Инсталација

en: Installation completed.
sr_RS: Инсталација завршена.

en: Instruction on how to get the API Key
sr_RS: Упутство како добити API кључ

en: Integer
sr_RS: Цео број

en: Integer number.
sr_RS: Број целог броја.

en: Integrate meta boxes into topics and replies.
sr_RS: Интегришите мета кутије у теме и одговоре.

en: Integration
sr_RS: Интеграција

en: Internal
sr_RS: Унутрашње

en: Intersect templates
sr_RS: Пребаците шаблоне

en: Invalid Request
sr_RS: Неисправан захтев

en: Invalid Taxonomy
sr_RS: Неисправна таксономија

en: Invalid transfer configuration. Transfer failed.
sr_RS: Неважећа конфигурација преноса. Трансфер није успео.

en: Is Hierarchical
sr_RS: Хијерархијски

en: Is Public
sr_RS: Јавно

en: Item Published
sr_RS: Артикал Објављен

en: Item Published Privately
sr_RS: Артикал објављен приватно

en: Item Reverted to Draft
sr_RS: Артикал пребачен у нацрт

en: Item Scheduled
sr_RS: Артикал Заказан

en: Item Updated
sr_RS: Артикал Ажуриран

en: Items List
sr_RS: Листа ставки

en: Items List Navigation
sr_RS: Листа предмета Навигације

en: Items list
sr_RS: Листа предмета

en: Knowledge Base and Support Forums
sr_RS: Knowledge Base и форуми за подршку

en: Label
sr_RS: Етикета

en: Label is required.
sr_RS: Потребно је означити.

en: Labels
sr_RS: Догађај

en: Labels Edit
sr_RS: Уредите етикете

en: Languages
sr_RS: Језици

en: Largest term size
sr_RS: Највећа величина појма

en: Latitude
sr_RS: Географска дужина

en: Leave at zero to allow for unlimited number of images.
sr_RS: Оставите на нули да бисте омогућили неограничен број слика.

en: Leave empty, and plugin will default class.
sr_RS: Оставите празно, а додатак ће подразумевати класу.

en: Leave empty, and plugin will use post type name for this.
sr_RS: Оставите празно, а додатак ће користити име типа поста за ово.

en: Leave empty, and plugin will use taxonomy name for this.
sr_RS: Оставите празно, а додатак ће користити име таксономије за ово.

en: Leave empty, and plugin will use taxonomy name.
sr_RS: Оставите празно, а додатак ће користити име таксономије.

en: Leave to 0 to allow any number of repeated fields.
sr_RS: Оставите на 0 да дозволите било који број поновљених поља.

en: Left aligned labels
sr_RS: Лево поравнате етикете

en: Legacy
sr_RS: Наслеђе

en: Legacy Box
sr_RS: Кутија наслеђа

en: Legacy boxes are made for old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin compatibility purposes. They can contain only simple meta fields.
sr_RS: Legacy кутије су направљене за старе GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатке компатибилности. Могу садржавати само проста мета поља.

en: Length Limit
sr_RS: Дужина ограничења

en: Letters
sr_RS: Слова

en: Light
sr_RS: Светла

en: Light Gray
sr_RS: Светло сива

en: Limit Images
sr_RS: Ограничи слике

en: Limit number of selected values
sr_RS: Ограничити број изабраних вредности

en: Limit number of terms
sr_RS: Ограничите број појмова

en: Limited: Multi Terms
sr_RS: Ограничено: Више појмова

en: Limited: Single Term
sr_RS: Ограничено: Један Појам

en: Link
sr_RS: Веза

en: List
sr_RS: Листа

en: List of included basic fields
sr_RS: Листа укључених основних поља

en: List of included fields
sr_RS: Листа укључених поља

en: List of permalinks examples
sr_RS: Листа примера пермалинкса

en: List of theme templates you can use to target this post type. It also includes fallback files full hierarchy.
sr_RS: Списак тематских тема које можете користити за циљање овог типа поста. Такође укључује потпуну датотеку пуне хијерархије.

en: List of theme templates you can use to target this taxonomy. It also includes fallback files full hierarchy.
sr_RS: Листа тематских шаблона које можете користити за циљање ове таксономије. Такође укључује потпуну датотеку пуне хијерархије.

en: Listing
sr_RS: Oglas

en: Load metabox for any post by using &dollar;post_id
sr_RS: Учитајте мета кутије за било који пост помоћу &dollar;post_id

en: Load metabox for any term by using &dollar;term_id
sr_RS: Учитајте мета кутије за било који појам користећи &dollar;term_id

en: Load metabox for any user by using &dollar;user_id
sr_RS: Учитајте мета кутије за сваког корисника користећи &dollar;user_id

en: Load metabox for current post in the loop
sr_RS: Учитајте мета кутије за тренутни пост у петљи

en: Load the value for the field
sr_RS: Учитајте вредност за поље

en: Location
sr_RS: Локација

en: Longitude
sr_RS: Географска ширина

en: Loop all fields, all available values and display them
sr_RS: Обришите сва поља, све доступне вредности и прикажите их

en: Loop all the fields in the metabox
sr_RS: Обришите сва поља у метабоксу

en: Loop through the field values
sr_RS: Рупа кроз вредности поља

en: Loop through the values
sr_RS: Рупа кроз вредности

en: Low
sr_RS: Низак

en: MISSING
sr_RS: НЕДОСТАЈЕ

en: Main Labels
sr_RS: Главне ознаке

en: Main Plugin Settings
sr_RS: Главне поставке додатка

en: Main WordPress menu for this post type will include extra link to post type archive on front end. It will be added only if post type supports archives.
sr_RS: Главни WordPress мени за овај тип поста укључиће додатну везу за архивирање поста на предњој страни. То ће бити додато само ако тип поста подржава архиве.

en: Main WordPress menu for this post type will include extra link to show draft posts.
sr_RS: Главни WordPress мени за овај тип поста ће укључити додатну везу за приказ нацрта постова.

en: Main WordPress menu for this post type will include extra link to show future posts.
sr_RS: Главни WordPress мени за овај тип поста ће укључити додатну везу за приказ будућих порука.

en: Maintenance and Security Releases
sr_RS: Одржавање и безбедност

en: Maintenance job will run once a day at the specified hour. Set the time of day when you have smallest number of visitors (usually night time). Based on the server time.
sr_RS: Рад са одржавањем ће се радити једном дневно у одређеном сату. Подесите време дана када имате најмањи број посетилаца (обично ноћно време). На основу времена сервера.

en: Major Versions
sr_RS: Главне верзије

en: Make sure to import all custom fields that are in the meta boxes you want to import.
sr_RS: Обавезно увезите сва прилагођена поља која се налазе у мета кутијама које желите да увезете.

en: Make sure to import all fields that are in the meta boxes listed below and you plan to import.
sr_RS: Обавезно увезите сва поља која су у мета оквирима наведена испод и планирајте да их увозите.

en: Make sure to switch back to normal edit, or the changes will not save!
sr_RS: Побрините се да се вратите на нормално уређивање или се промене неће спремити!

en: Manage Terms
sr_RS: Управљање појмовима

en: Manage assignments of meta boxes to bbPress topic and reply forms.
sr_RS: Управљајте задатке мета кутија у bbPress теми и одговори.

en: Manage meta boxes from this panel.
sr_RS: Управљајте мета кутијама са овог панела.

en: Manage meta fields from this panel.
sr_RS: Управљајте мета пољем са овог панела.

en: Maps
sr_RS: Mape

en: Marital Status
sr_RS: Брачно стање

en: Mark current post type
sr_RS: Означите тренутни тип поста

en: Mark current term
sr_RS: Означите тренутни појам

en: Marker Baloon Content
sr_RS: Садржај Маркер Балона

en: Max Value
sr_RS: Максимална вредност

en: Maximum terms to generate
sr_RS: Максимални услови за генерисање

en: Media Buttons
sr_RS: Тастери медија

en: Menu Name
sr_RS: Име изборника

en: Menu Position
sr_RS: Позиција менија

en: Meta
sr_RS: Мета

en: Meta Box
sr_RS: Мета кутија

en: Meta Boxes
sr_RS: Мета кутије

en: Meta Field
sr_RS: Мета поље

en: Meta Fields
sr_RS: Мета поља

en: Meta Fields and Meta Boxes
sr_RS: Мета поља и Мета кутије

en: Meta Subfield
sr_RS: Мета Подпоље

en: Meta bbPress
sr_RS: Мета bbPress

en: Meta box delete failed.
sr_RS: Брисање Мета поља није успело.

en: Meta box deleted.
sr_RS: Мета кутија је избрисана.

en: Meta box saved.
sr_RS: Мета кутија је сачувана.

en: Meta box supporting both simple and custom meta fields.
sr_RS: Мета кутија која подржава обична и прилагођена мета поља.

en: Meta box that is compatible with old plugin version with simple meta fields support only.
sr_RS: Мета кутија која је компатибилна са старом верзијом додатка са једноставним мета поља.

en: Meta field delete failed.
sr_RS: Брисање мета поља није успело.

en: Meta field deleted.
sr_RS: Мета поље је обрисано.

en: Meta field saved.
sr_RS: Мета поље је сачувано.

en: Metabox
sr_RS: Метабокс

en: Metabox Code
sr_RS: Код мета кутија

en: Metabox and fields by name
sr_RS: Метабок си поља по имену

en: Metabox and fields loop
sr_RS: Метабокс и поља петље

en: Metabox generating terms
sr_RS: Метабокс генерише термине

en: Metabox in Editor
sr_RS: Метабокс у програму за уређивање

en: Metabox integration
sr_RS: Метабокс интеграција

en: Metabox with Template
sr_RS: Метабокс са шаблоном

en: Metadata auto embed
sr_RS: Аутоматско повезивање метаподатака

en: Metadata stored in the wp_postmeta table is not affected by this transfer.
sr_RS: Овај пренос не утиче на мета податке сачуване у табели wp_postmeta.

en: Min Value
sr_RS: Вредност

en: Minimal Editor
sr_RS: Минимални уредник

en: Minutes
sr_RS: Минути

en: Mode
sr_RS: Режим

en: Month
sr_RS: Месец

en: Month and Name
sr_RS: Месец и име

en: Months
sr_RS: Месеци

en: More
sr_RS: Прикажи више порука

en: Most Used
sr_RS: Најкоришћеније

en: Move down
sr_RS: Помери надоле

en: Move up
sr_RS: Помери нагоре

en: Multi Select
sr_RS: Више избора

en: MySQL DateTime
sr_RS: MySQL Датум Време

en: Name
sr_RS: Име

en: New
sr_RS: Ново

en: New Custom Field
sr_RS: Ново прилагођено поље

en: New Item
sr_RS: Нова ставка

en: New Item Name
sr_RS: Нова поставка

en: New Legacy Box
sr_RS: Нова кутија наслеђа

en: New Meta Box
sr_RS: Нова Мета кутија

en: New Post Type
sr_RS: Нови тип поруке

en: New Simple Field
sr_RS: Ново једноставно поље

en: New Taxonomy
sr_RS: Нова таксономија

en: New custom post type created.
sr_RS: Креиран је нови прилагођени тип поста.

en: New custom taxonomy created.
sr_RS: Израђена нова прилагођена таксономија.

en: New menu items block
sr_RS: Нове ставке менија блокирају

en: New meta box created.
sr_RS: Нова мета кутија је креирана.

en: New meta field created.
sr_RS: Ново мета поље креирано.

en: New metabox rule
sr_RS: Ново правило метабокса

en: No
sr_RS: Не

en: No Terms
sr_RS: Нема појма

en: No categories
sr_RS: Нема категорија

en: No items.
sr_RS: Нема ставки.

en: No link
sr_RS: Нема везе

en: No post templates found.
sr_RS: Није пронађен ниједан образац објаве.

en: No post types selected.
sr_RS: Није одабран тип записа.

en: No restrictions
sr_RS: Нема ограничења

en: No roles selected.
sr_RS: Ниједна улога није изабрана.

en: No terms found
sr_RS: Нема услова

en: None
sr_RS: Нема

en: Normal
sr_RS: Нормално

en: Normal - HTML control
sr_RS: Нормално - HTML контрола

en: Not Found
sr_RS: Није пронађено

en: Not Found in Trash
sr_RS: Нема нађених чланака на отпаду

en: Nothing Selected
sr_RS: Ништа изабрано

en: Nothing done.
sr_RS: Ништа није учињено.

en: Nothing removed.
sr_RS: Ништа није уклоњено.

en: Number
sr_RS: Број

en: Numeric
sr_RS: Нумерички

en: Numeric and Name
sr_RS: Број и име

en: OK
sr_RS: У реду

en: On Dev4Press
sr_RS: На Dev4Press

en: Once a field is created, you can't change Custom field into Simple field, or Simple field into Custom field.
sr_RS: Када се креира поље, не можете променити прилагођено поље у једноставно поље или Једноставно поље у прилагођено.

en: Once you have items associated with this post type, post type can't be renamed any more.
sr_RS: Једном када имате ставке повезане с овим типом поста, тип поста се више не може преименовати.

en: One element on each line. Use pipe character to split value and label for each element.
sr_RS: Један елемент на свакој линији. Користите карактер цеви да поделите вредност и ознаку за сваки елемент.

en: Only Visitors
sr_RS: Само посетиоци

en: Only administrators can use export features.
sr_RS: Само администратори могу користити функције извоза.

en: Only public and non hierarchical taxonomies can be used for tagger.
sr_RS: Само јавно се може користити и нехијерархијска таксономија.

en: Only users from selected roles will be able to see and fill meta fields.
sr_RS: Само корисници из изабраних улога ће моћи да виде и попуне мета поља.

en: Open
sr_RS: Отвори

en: Open tools panel
sr_RS: Отворите панел за алате

en: Optional.
sr_RS: Опционално.

en: Optional. If not set, it will be created based on the term name.
sr_RS: Опционо. Ако није постављено, креираће се на основу назива термина.

en: Order
sr_RS: Поруџбина

en: Order By
sr_RS: Редослед сортирања

en: Override
sr_RS: Потискивање

en: Override Taxonomies
sr_RS: Преклапају се таксономије

en: Overview
sr_RS: Преглед

en: Page Attributes
sr_RS: Особине стране

en: Pages
sr_RS: Стране

en: Parent Item
sr_RS: Родитељска ставка

en: Parent Item Colon
sr_RS: Родитељска ставка Colon

en: Partial Intersections
sr_RS: Делимични пресек

en: Pattern attribute
sr_RS: Образац атрибута

en: Percent
sr_RS: Проценат

en: Period
sr_RS: Период

en: Permalinks Edit
sr_RS: Уредити пермалинк

en: Permalinks rules refreshed.
sr_RS: Правила за сталне везе су освежена.

en: Phone Number International
sr_RS: Интернационални број телефона

en: Phone Number US
sr_RS: Телефонски број US

en: Placeholder
sr_RS: Чувар места

en: Plain list
sr_RS: Обична листа

en: Please Wait...
sr_RS: Молимо вас да сачекате...

en: Please wait, getting terms...
sr_RS: Молим вас сачекајте, добијате услове ...

en: Please wait...
sr_RS: Молимо вас да сачекате...

en: Please, fix errors in individual field elements before this field can be saved.
sr_RS: Молимо да поправите грешке у појединачним елементима поља пре него што се ово поље може сачувати.

en: Please, fix these errors before post type can be saved.
sr_RS: Молимо вас да исправите ове грешке пре него што се тип поста може сачувати.

en: Please, fix these errors before this box can be saved.
sr_RS: Молимо да поправите ове грешке пре него што се ова кутија може сачувати.

en: Please, fix these errors before this field can be saved.
sr_RS: Молимо да поправите ове грешке пре него што се ово поље може сачувати.

en: Plugin Homepage
sr_RS: Почетна старана додатка

en: Plugin includes more than 20 basic fields: text, number, select, image... These basic fields can't be used directly, they can be used to create meta fields.
sr_RS: Додатак садржи више од 20 основних поља: текст, број, одабир, слика ... Ова основна поља се не могу директно користити, могу се користити за стварање мета поља.

en: Plugin related menu for WordPress toolbar.
sr_RS: Мени повезан са додатком за WordPress алатну траку.

en: Plugin will use simple integration template to display data from metaboxes attached to the topics or replies. This is the basic template that displays all available values without any context. If you need to have specific layout, location, and additional settings to display the data, you need to create your own template for displaying values from meta box.
sr_RS: Додатак ће користити једноставан интеграциони шаблон за приказ података из метабоксова који су повезани са темама или одговорима. Ово је основни образац који приказује све расположиве вредности без икаквог контекста. Ако вам је потребан одређени распоред, локација и додатна подешавања за приказ података, потребно је да креирате сопствени шаблон за приказ вредности из мета бокса.

en: Plural
sr_RS: Множина

en: Plural label is missing.
sr_RS: Недостаје плурална ознака.

en: Popular Items
sr_RS: Популарни производи

en: Positive Float
sr_RS: Позитивна пловидба

en: Positive Integer
sr_RS: Позитивни цели број

en: Positive integer number.
sr_RS: Позитиван цели број.

en: Post
sr_RS: Чланак

en: Post Formats
sr_RS: Формати поста

en: Post ID is invalid.
sr_RS: ID поста је неважећи.

en: Post Meta box Type
sr_RS: Тип поста мета кутије

en: Post Template
sr_RS: Шаблон поста

en: Post Templates
sr_RS: Шаблони поста

en: Post Type
sr_RS: Типови поста

en: Post Type Archive
sr_RS: Архива врсте чланака

en: Post Types
sr_RS: Типови поста

en: Post Types Archives
sr_RS: Архива типова поста

en: Post Types Edit
sr_RS: Уреди типове поста

en: Post Types List
sr_RS: Листа типова порука

en: Post edit Filter
sr_RS: Филтер уређивања поста

en: Post type has no taxonomies assigned.
sr_RS: Врста поста није додељена таксономији.

en: Post type name is missing.
sr_RS: Име типа поста недостаје.

en: Post type name is too long (20 characters max).
sr_RS: Име типа поруке је предугачко (максимално 20 знакова).

en: Post type name keyword is already in use.
sr_RS: Кључна реч име типа поста је већ у употреби.

en: Post type name must be unique with maximum allowed length is 20 characters, it has to be all lowercase alphabet letters with use of dash. No spaces allowed. It will be checked against restricted WordPress keywords. Also, make sure that you don't use same name for other post types or other taxonomies.
sr_RS: Име типа поста мора бити јединствено, а максимална дозвољена дужина је 20 карактера, она мора бити сва малим словима с корицама. Нема слободних простора. Он ће бити проверен против ограничених WordPress кључних речи. Такође, уверите се да не користите исто име за друге врсте постова или друге таксономије.

en: Post type needs singular and plural label for display purposes. They too should be unique (but plugin can't check for the uniqueness). Both values are required.
sr_RS: Пост тип захтева једнину и множину за потребе приказивања. И они би требали бити јединствени (али доодатак не може проверити јединственост). Обе вредности су обавезне.

en: Post type settings are split into various panels. Make sure you read information provided for each option. Here are some additional resources you need to check out for setting up and using custom post types.
sr_RS: Подешавања типа поста су подељена на различите панеле. Обавезно прочитајте информације које су дате за сваку опцију. Ево неколико додатних ресурса који требате проверити за постављање и коришћење прилагођених типова постова.

en: Posts
sr_RS: Чланци

en: Posts count
sr_RS: Број порука

en: Predefined Masks
sr_RS: Предефинисане маске

en: Predefined Regular Expressions
sr_RS: Предефинисани редовни изрази

en: Preview
sr_RS: Преглед

en: Priority
sr_RS: Приоритет

en: Private
sr_RS: Приватно

en: Public
sr_RS: Јавно

en: Publicly Queryable
sr_RS: Потпуно јавно

en: Publish Posts
sr_RS: Објавите поруке

en: Published
sr_RS: Објављено

en: Query Var
sr_RS: Питање Var

en: Query Var is used to identify the post type inside the URL (not using permalinks). If you disable it, you can't query this post type through URL.
sr_RS: Var питање се користи да идентификује врсту поста унутар URL (не користи пермалинкове). Ако је онемогућите, не можете да упишете овај тип поста путем URL.

en: Query Var is used to identify the taxonomy inside the URL (not using permalinks). If you disable it, you can't query this taxonomy through URL.
sr_RS: Разна питања се користе за идентификацију таксономије унутарURL (не користи пермалинк). Ако га онеспособите, не можете уписати ову таксономију путем URL.

en: Query Variable
sr_RS: Промењиво питање

en: Query Variable slug
sr_RS: Промењиво питање подложка

en: Query variable slug
sr_RS: Промењиво питање подложка

en: REST Base
sr_RS: REST база

en: REST Controller Class
sr_RS: REST контролер класа

en: REST base slug
sr_RS: REST подложак базе

en: Radios
sr_RS: Радиа

en: Random
sr_RS: Случајно

en: Read Post
sr_RS: Прочитајте пост

en: Read Private Posts
sr_RS: Читање приватних порука

en: Refresh
sr_RS: Освежити

en: Registration Function
sr_RS: Функција регистрације

en: Registration function used to register the post type based on settings.
sr_RS: Функција регистрације која се користи за регистрацију типа поста на основу поставки.

en: Registration function used to register the taxonomy based on settings.
sr_RS: Функција регистрације која се користи за регистрацију таксономије на основу поставки.

en: Remote
sr_RS: Даљински

en: Remote Source
sr_RS: Даљински извор

en: Removal operation completed.
sr_RS: Процес уклањања завршен.

en: Remove
sr_RS: Уклони

en: Remove Featured Image
sr_RS: Уклони издвојену слику

en: Remove Image
sr_RS: Уклони слику

en: Remove Quick Edit
sr_RS: Уклоните брзо уређивање

en: Remove plugin settings
sr_RS: Уклоните подешавања додатка

en: Remove selected plugin settings and optionally disable plugin.
sr_RS: Уклоните изабране поставке додатка и опционално искључите додатак.

en: Remove this element
sr_RS: Уклоните овај елемент

en: Removing custom post type is removing settings for this post type from the plugin, custom post type will no longer be registered by the plugin. But, all the posts belonging to this post type will remain in database, but they will not be available in WordPress due to the lack of post type registration.
sr_RS: Уклањање прилагођеног типа поста је уклањање поставки за овај тип поста из додатка, прилагођени тип поруке више неће бити регистрован од стране додатка. Међутим, сви постови који припадају овом врсту поста остаће у бази података, али неће бити доступни у WordPress због недостатка регистрације пост-а.

en: Removing custom taxonomy is removing settings for this taxonomy from the plugin, custom taxonomy will no longer be registered by the plugin. But, all the terms belonging to this taxonomy will remain in database, but they will not be available in WordPress due to the lack of taxonomy registration.
sr_RS: Уклањање прилагођене таксономије је уклањање поставки за ову таксономију из додатка, прилагођена таксономија више неће бити регистрована од стране додатка. Али, сви појмови који припадају овој таксономији остају у бази података, али неће бити доступни у WordPress због недостатка регистрације таксономије.

en: Removing the field is removing settings for this field from the plugin. But, all the data belonging to this field will remain in database.
sr_RS: Уклањање поља уклања подешавања за ово поље из додатка. Али, сви подаци који припадају овој области остају у бази података.

en: Removing this metabox rule for bbPress forums will unlink the metabox from the selected forums. But, all the meta data saved previously will remain in the database.
sr_RS: Уклањање овог правила метабокса за bbPress форум ће откључати метабокс са изабраних форума. Али, сви претходно сачувани мета подаци остају у бази података.

en: Render Method
sr_RS: Пружити метод

en: Render hierarchy
sr_RS: Пружити хијерархију

en: Repeater
sr_RS: Понављач

en: Repeater Limit
sr_RS: Ограничење понављања

en: Repeater option is not available for this field type.
sr_RS: Опција понављања није доступна за овај тип поља.

en: Reply
sr_RS: Одговори

en: Requested operation is invalid.
sr_RS: Тражена операција је неважећа.

en: Required
sr_RS: Неопходан

en: Reset / Remove
sr_RS: Поништи / Уколни

en: Resolution
sr_RS: Одлука

en: Restriction Method
sr_RS: Ограничење метода

en: Results Caching
sr_RS: Резултат кеша

en: Return to top
sr_RS: Повратак на врх

en: Revisions
sr_RS: Ревизије

en: Rewrite
sr_RS: Написао изнова

en: Rewrite & Query
sr_RS: Преписати & Питања

en: Rewrite Edit
sr_RS: Уредити преисивање

en: Rewrite Rule
sr_RS: Преписано правило

en: Rewrite rules are used to create pretty permalinks for this post type. You can disable single post permalinks rewrite, or change the way they work. If you want to further customize structure of the permalinks, you can find settings for that on the Permalinks edit panel for each post type.
sr_RS: Правила преписивања користе се за креирање прилично пермалинкова за овај тип поста. Можете да онемогућите преписивање појединачних порука на крају, или да измените начин на који раде. Ако желите даље да прилагодите структуру пермалинкова, можете га наћи за поставке на Пермалинкс панелу за уређивање за сваки тип поста.

en: Rewrite rules are used to create pretty permalinks for this taxonomy terms.
sr_RS: Правила преписивања користе се за стварање линкова за ове појмове таксономије.

en: Rewrite slug
sr_RS: Препишите подложак

en: Rewriter
sr_RS: Преписати

en: Roadmap
sr_RS: Мапа пута

en: Rule
sr_RS: Правило

en: Rule Editor
sr_RS: Уредник правила

en: Satellite
sr_RS: Сателит

en: Save
sr_RS: Сачувај

en: Save Rule
sr_RS: Сачувај правило

en: Save Settings
sr_RS: Сачувај подешавања

en: Scheduled
sr_RS: Заказано

en: Scope
sr_RS: Поље

en: Search Items
sr_RS: Тражи ставку

en: Search Results
sr_RS: Резултати претраге

en: Search by name or email...
sr_RS: Претрага по имену или е-поштом...

en: Search by name or slug...
sr_RS: Претрага по имену или подложку ...

en: Seconds
sr_RS: Секунде

en: Select
sr_RS: Изабери

en: Select File
sr_RS: Одабери датотеку

en: Select Image
sr_RS: Изабери фотографију

en: Select Images
sr_RS: Изабери фотографију

en: Select Post Template
sr_RS: Изаберите шаблоне поста

en: Select Post Types to Show
sr_RS: Изаберите Врсте постова за приказ

en: Select Term
sr_RS: Изаберите Појам

en: Select custom fields you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Изаберите прилагођена поља која желите да увезете из GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка.

en: Select custom post types you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Изаберите прилагођене типове порука које желите да увезете из GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка.

en: Select custom taxonomies you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Изаберите прилагођене таксономије које желите да увезете из GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка.

en: Select file you want to import
sr_RS: Изаберите датотеку коју желите да увезете

en: Select meta boxes you want to import from GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Изаберите мета квадратиће које желите да увезете из GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка.

en: Selected Forums
sr_RS: Одабрани форуми

en: Selected Forums.
sr_RS: Одабрани форуми.

en: Selected Posts
sr_RS: Изабране поруке

en: Selected Terms
sr_RS: Изабрани појмови

en: Selected Users
sr_RS: Изабрани корисници

en: Selected taxonomies will be assigened to the this post type.
sr_RS: Одабране таксономије ће бити додељене овом типу поста.

en: Selection
sr_RS: Избор

en: Separate Items with Commans
sr_RS: Одвојите ставке са Commans

en: Set Featured Image
sr_RS: Постави издвојену слику

en: Set Image
sr_RS: Постави слику

en: Set Max value
sr_RS: Подесите максималну вредност

en: Set Min value
sr_RS: Подесите минималне вредности

en: Set Step value
sr_RS: Поставите вредност корака

en: Set Taxonomies
sr_RS: Поставите таксономије

en: Set up the subfied to use in the loop
sr_RS: Подесите подпоље да бисте га користили у петљи

en: Set up the value for field to use
sr_RS: Подесите вриједност поља за коришћење

en: Set up the value for the loop
sr_RS: Подесите вредност за петљу

en: Settings
sr_RS: Подешавања

en: Settings Index
sr_RS: Индекс подешавања

en: Settings Panel
sr_RS: Панел за подешавања

en: Settings are saved.
sr_RS: Подешавања са сачувана.

en: Settings from old plugin found. If you want, you can transfer data from it. Transfer tools are located on the Tools panel.
sr_RS: Пронађене су поставке из старог додатка. Ако желите, можете пренети податке из ње. Алати за трансфер се налазе на панелу Алатке.

en: Settings on this panel are for control over the Tagger.
sr_RS: Подешавања на овом панелу су за контролу Tagger.

en: Settings on this panel are for control over the bbPress integration.
sr_RS: Подешавања на овом панелу су за контролу bbPress интеграције.

en: Settings on this panel are for control over toolbar menu integration.
sr_RS: Подешавања на овом панелу су за контролу интеграције менија на алатној траци.

en: Setttings
sr_RS: Подешавања

en: Show
sr_RS: Прикажи

en: Show Admin Column
sr_RS: Покажите администраторску колону

en: Show Details
sr_RS: Прикажи детаље

en: Show In Quick Edit
sr_RS: Прикажи у брзом уређивању

en: Show In Rest
sr_RS: Прикажи у менију

en: Show Tagcloud
sr_RS: Прикажи Tagcloud

en: Show UI
sr_RS: Покажите UI

en: Show default and third party post types
sr_RS: Покажите подразумеване и врсте трећих лица

en: Show default and third party taxonomies
sr_RS: Покажите подразумеване и таксономије треће стране

en: Show in Admin Bar
sr_RS: Прикажи у Админ колони

en: Show in Menu
sr_RS: Прикажи у менију

en: Show in NavMenus
sr_RS: Прикажи у NavMenus

en: Show in REST
sr_RS: Прикажи у REST

en: Show media add/upload buttons.
sr_RS: Покажите медијске додате / отпремите дугмад.

en: Show minimal set of buttons.
sr_RS: Прикажи минимални скуп дугмади.

en: Show posts counts
sr_RS: Прикажи постове бројевима

en: Side
sr_RS: Страна

en: Simple
sr_RS: Једноставно

en: Simple Field
sr_RS: Једноставно поље

en: Simple Fields
sr_RS: Једноставна поља

en: Simple Intersections
sr_RS: Једноставни пресек

en: Simple field can contain only one basic meta field.
sr_RS: Једноставно поље може садржати само једно основно мета поље.

en: Simple, internal terms extraction processor will generate plain terms from the text.
sr_RS: Једноставно, процесор за екстракцију интерних термина генерише једноставне термине из текста.

en: Single
sr_RS: Сам

en: Single Post Templates
sr_RS: Појединачни шаблони поста

en: Single posts templates
sr_RS: Шаблони за појединачне поруке

en: Single templates
sr_RS: Појединачни шаблоне

en: Singular
sr_RS: Једнина

en: Singular label is missing.
sr_RS: Једна ознака недостаје.

en: Size Unit
sr_RS: Величина Јединица

en: Slug
sr_RS: Скраћеница

en: Slug is required.
sr_RS: Подложак је потребан.

en: Slug is used as the box name in metabox functions and objects.
sr_RS: Подложак се користи као назив оквира у мета кутији функцијама и објектима.

en: Slug is used as the field name in metabox and meta fields functions and objects.
sr_RS: Подложак се користи као назив поља у мета кутијама и мета пољима функције и објеката.

en: Smallest term size
sr_RS: Најмања величина појма

en: Sort
sr_RS: Поређај

en: Source
sr_RS: Извор

en: Special
sr_RS: Посебни карактери

en: Sprite
sr_RS: Слика

en: Standard Labels
sr_RS: Стандардне ознаке

en: Standard post features.
sr_RS: Стандардне функције поста.

en: Start new tab
sr_RS: Започните нову картицу

en: Status
sr_RS: Статус

en: Step Value
sr_RS: Вредност корака

en: Store method
sr_RS: Метода складиштења

en: Structure
sr_RS: Структура

en: Style
sr_RS: Стил

en: Subfield
sr_RS: Подпоље

en: Suggest terms from content
sr_RS: Предложите појмове из садржаја

en: Super Admin
sr_RS: Супер администратор

en: Support Forum
sr_RS: Форум за подршку

en: Supported Features
sr_RS: Подржане Функције

en: Supports
sr_RS: Подржава

en: System Requirements
sr_RS: Системски захтеви

en: Tab Label
sr_RS: Табела етикета

en: Tagger
sr_RS: Обележивач

en: Taxonomies
sr_RS: Таксономије

en: Taxonomies Edit
sr_RS: Измени таксономије

en: Taxonomy
sr_RS: Таксономија

en: Taxonomy URL elements you can use
sr_RS: Таксономски УРЛ елементи које можете користити

en: Taxonomy and Post Type
sr_RS: Таксономија и врста поште

en: Taxonomy name is missing.
sr_RS: Недостаје име таксономије.

en: Taxonomy name is too long (32 characters max).
sr_RS: Име таксономије је предугачко (максимално 32 карактера).

en: Taxonomy name keyword is already in use.
sr_RS: Кључна реч за назив таксономије је већ у употреби.

en: Taxonomy name must be unique with maximum allowed length is 32 characters, it has to be all lowercase alphabet letters with use of dash. No spaces allowed. It will be checked against restricted WordPress keywords. Also, make sure that you don't use same name for other post types or other taxonomies.
sr_RS: Име таксономије мора бити јединствено, са максималном дозвољеном дужином од 32 карактера, морају бити све мала слова с корицама. Нема слободних простора. Он ће бити проверен против ограничених WordPress кључних речи. Такође, уверите се да не користите исто име за друге врсте постова или друге таксономије.

en: Taxonomy needs singular and plural label for display purposes. They too should be unique (but plugin can't check for the uniqueness). Both values are required.
sr_RS: За таксономију је потребан знак једнине и множине за приказивање. И они би требали бити јединствени (али додатак не може проверити јединственост). Обе вредности су обавезне.

en: Templates
sr_RS: Шаблони

en: Term
sr_RS: Појам

en: Term ID is invalid.
sr_RS: ИД појма је неважећи.

en: Term display sizes
sr_RS: Величне приказа појма

en: Term name
sr_RS: Име појма

en: Term slug
sr_RS: Слаг појма

en: Terms
sr_RS: Појмови

en: Terms Cloud
sr_RS: Облак појмова

en: Terms Images
sr_RS: Слике Појмова

en: Terms Index
sr_RS: Индекс појмова

en: Terms Index Page
sr_RS: Индексна страница појмова

en: Terms List
sr_RS: Листа појмова

en: Terms ordering
sr_RS: Сортирање појмова

en: Terrain
sr_RS: Теренски приказ

en: Text
sr_RS: Текст

en: Text Field
sr_RS: Текстуално поље

en: Textarea Rows
sr_RS: Textarea редови

en: The term will this name will be created, and used as a default term for this taxonomy when adding new posts.
sr_RS: Израз ће ово име бити креиран и користиће се као задани израз за ову таксономију приликом додавања нових постова.

en: There are no assignments of term images stored with the old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Не постоје слике појмова ускладиштене са старим GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатком.

en: There are no custom fields found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Не постоје прилагођена поља пронађена из старих ГGD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатака.

en: There are no custom post types found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Не постоје прилагођени типови постова који су пронађени из старих GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатака.

en: There are no custom taxonomies found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Не постоје прилагођене таксономије пронађене из старог GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка.

en: There are no features available for this post type.
sr_RS: Нема расположивих могућности за овај тип поста.

en: There are no fields available for this meta box.
sr_RS: За ову мета кутију нема поља.

en: There are no fields in this meta box. Use the button on the left to add one or more fields.
sr_RS: Нема поља у овој мета кутији. Користите дугме са леве стране да додате једно или више поља.

en: There are no fields included!
sr_RS: Нема укључених поља!

en: There are no meta boxes found from old GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro plugin.
sr_RS: Не постоје мета кутије пронађене из старих GD Custom Posts and Taxonomies Tools Pro додатка.

en: There are no settings available for this field.
sr_RS: Нема расположивих поставки за ово поље.

en: There are other methods and plugins to disabled Block Editor, regardless of the settings here.
sr_RS: Постоје и други начини и додатци за онемогућени Блок Едитор, без обзира на ова подешавања.

en: There are two types of meta boxes supported by the plugin: Legacy and Meta. Here are some important things you need to know about them.
sr_RS: Постоје две врсте мета кутија које подржавају додатак: Legacy и Meta. Ево неколико важних ствари које требате знати о њима.

en: There are two types of meta fields supported by the plugin: Simple and Custom. Here are some important things you need to know about them.
sr_RS: Постоје две врсте мета поља које подржава додатак: Једноставан и прилагођен. Ево неколико важних ствари које требате знати о њима.

en: These are examples on how to get and display meta data saved with the meta box. Depending on your project, you will need to adjust them. Make sure to check out the knowledge base.
sr_RS: Ово су примери како добити и приказати мета податке сачуване са мета кутијом. У зависности од вашег пројекта, морате их прилагодити. Обавезно проверите базу знања.

en: These are the base templates that WordPress supports by default.
sr_RS: Ово су основни подразумевани шаблони које WordPress подржава.

en: These examples require basic understanding of PHP and WordPress development.
sr_RS: Ови примери захтевају основно разумевање развоја PHP и WordPress .

en: These must be valid API ID and Key.
sr_RS: Они морају бити важећи API ID и кључ.

en: These settings are used only if the permalinks are enabled.
sr_RS: Ова подешавања се користе само ако су омогућени пермалинкови.

en: These settings will be ignored if the Override is disabled, and plugin will generate them automatically based only on Public value.
sr_RS: Ова подешавања ће бити игнорисана ако је Override онемогућен, а додатни програм ће их генерисати аутоматски само на основу Јавне вредности.

en: This CSS class will be applied to the element in the editor, it is not related to display of saved data.
sr_RS: Ова CSS класа ће се применити на елемент у уреднику, није везана за приказ сачуваних података.

en: This CSS class will be applied to the field in the editor, it is not related to display of saved data.
sr_RS: Ова CSS класа ће се примењивати на поље у уређивачу, није везано за приказ сачуваних података.

en: This CSS class will be applied to the meta box in the editor, it is not related to display of saved data.
sr_RS: Ова CSS класа ће се применити на мета кутију у уређивачу, није повезана са приказивањем сачуваних података.

en: This field doesn't save any data for the meta box and it will not be available on the frontend.
sr_RS: Ово поље не чува никакве податке за мета кутију и неће бити доступни на предњем крају.

en: This field is not found in this metabox
sr_RS: Ово поље није пронађено у овој мета кутији

en: This field is required
sr_RS: Поље је обавезно

en: This field is required.
sr_RS: Ово поље је обавезно.

en: This field type can't be set as required.
sr_RS: Овај тип поља се не може поставити по потреби.

en: This has to be image with size of 20x20 pixels. If the image is larger, it will be display incorrectly.
sr_RS: Ово мора бити слика величине 20к20 пиксела. Ако је слика већа, она ће се приказати погрешно.

en: This is backend only field to show custom information inside the meta box.
sr_RS: Ово је само позадинско поље за приказ прилагођених информација унутар мета бокса.

en: This is custom field, you need to access individual subfields to render.
sr_RS: Ово је прилагођено поље, потребно је да приступите појединим потпољу за приказивање.

en: This list contains all dashicons from the latest version of WordPress. If you are using some older WordPress version, some of these icons can be missing.
sr_RS: Ова листа садржи све Dashicon иконе из најновије верзије WordPress. Ако користите старију верзију WordPress неке од ових икона можда недостају.

en: This metabox will be integrated into editors for selected post types.
sr_RS: Ова мета кутија ће бити интегрисана у уређиваче за одабране врсте постова.

en: This metabox will be integrated into term editors for selected taxonomies.
sr_RS: Ова мета кутија ће бити интегрисана у уреднике појмова за одабране таксономије.

en: This metabox will be integrated into user editors for users belonging to selected user roles.
sr_RS: Овај мета кутија ће бити интегрисана у корисничке уреднике за кориснике који припадају одабраним корисничким улогама.

en: This must be valid API Token.
sr_RS: Ово мора бити валидан API Токен.

en: This option will be used only in WordPress 5.0 or newer.
sr_RS: Ова опција ће се користити само у WordPress 5.0 или новијим.

en: This option will be used only in WordPress 5.5 or newer.
sr_RS: Ова опција ће се користити само у програму WordPress 5.5 или новији.

en: This option will remove all taxonomies assigned to post type.
sr_RS: Ова опција ће уклонити све таксономије додељене врсти поста.

en: This sub field is not found in this field
sr_RS: Ово под поље није пронађено у овом пољу

en: This tool can remove plugin settings saved in the WordPress options table added by the plugin. Plugin can't remove meta data saved for posts, terms or users. It can't remove custom post types posts or custom taxonomies terms, only their definitions from the plugin settings.
sr_RS: Ова алатка може уклонити поставке додатака сачуване у табели опција WordPress које је додао додатак. Додатак не може уклонити мета податке сачуване за чланке, појмове или кориснике. Не може уклонити прилагођене постове типова порука или услове прилагођене таксономије, већ само њихове дефиниције из подешавања додатка.

en: This will be displayed as the metabox value. Only basic HTML is allowed.
sr_RS: Ово ће бити приказано као вредност метабокса. Дозвољен је само основни HTML .

en: This will be displayed inside the field as a hint, if the field is empty.
sr_RS: Ово ће бити приказано унутар поља као знак, ако је поље празно.

en: This will be displayed next to the checkbox.
sr_RS: Ово ће бити приказано поред квадратића.

en: This will be used to setup many aspects of this post type features visibility. If you want to setup specific aspects, you can change them from the additional visibility panel.
sr_RS: Ово ће се користити за подешавање многих аспеката видљивости ове врсте поста. Ако желите поставити одређене аспекте, можете их променити са додатног панела за видљивост.

en: This will be used to setup many aspects of this post type features visibility. If you want to setup specific aspects, you need to enable override option bellow.
sr_RS: Ово ће се користити за подешавање многих аспеката видљивости ове врсте поста. Ако желите поставити одређене аспекте, морате омогућити опцију надоградње испод.

en: This will remove Quick Edit option available on the posts lists panel.
sr_RS: Ово ће уклонити опцију брзог уређивања на панелу са листама порука.

en: Time
sr_RS: Време

en: Time display mode
sr_RS: Режим приказа времена

en: Time with seconds
sr_RS: Време са секундама

en: Timestamp
sr_RS: Временска ознака

en: Title
sr_RS: Наслов

en: To learn more about the plugin, check out plugin %s articles and FAQ. To get additional help, you can use %s.
sr_RS: Да бисте сазнали више о додатку ,погледајте чланке додатка %s и FAQ. Да бисте добили додатну помоћ, можете користити %s.

en: To use Block Editor, post type has to have 'Editor' feature and REST API enabled. Without that, it will fall back to Classic Editor.
sr_RS: Да бисте користили Блок Едитор, тип мора имати омогућену функцију Едитор и REST API. Без тога, она ће се вратити на Класик Едитор.

en: To use Google Maps meta fields, you need to provide valid API Key.
sr_RS: Да бисте користили мета поља за Google мапе, морате да обезбедите важећи API кључ.

en: To use cache and speed up the widget, enter number of hours for cached results to be kept. Leave 0 to disable cache.
sr_RS: Да бисте користили кеш меморију и убрзали виџет, унесите број сати за задржавање кешираних резултата. Оставите 0 да бисте онемогућили кеш.

en: Tools
sr_RS: Алатке

en: Tools Index
sr_RS: Индекс алата

en: Tools Panel
sr_RS: Панел алата

en: Top aligned labels
sr_RS: Најраније етикете

en: Topic
sr_RS: Тема

en: Topic and Reply
sr_RS: Тема и одговор

en: Total
sr_RS: Укупно

en: Transfer
sr_RS: Трансфер

en: Transfer definitions for meta fields and boxes from plugin v4 version.
sr_RS: Пренесите дефиниције за мета поља и кутије из верзије v4  додатка.

en: Transfer definitions for post types and taxonomies objects from plugin v4 version.
sr_RS: Дефиниције преноса за типове поста и предмета таксономије из додатка v4 верзије.

en: Transfer other data from plugin v4 version.
sr_RS: Пренесите друге податке из верзије додатка v4 .

en: Transfered custom post types will be set as inactive.
sr_RS: Пребачени типови прилагођених постова биће постављени као неактивни.

en: Transfered custom taxonomies will be set as inactive.
sr_RS: Пренесене прилагођене таксономије биће постављене као неактивне.

en: Transfered images assignments will be stored in new plugin without checking if they are valid or if images used still exist.
sr_RS: Доделе пренетих слика ће бити ускладиштене у новом додатку без провере да ли су важеће или се користе као слике.

en: Translations
sr_RS: Преводи

en: True
sr_RS: Истина

en: Tweaks
sr_RS: Подешавања

en: Type
sr_RS: Тип

en: URL elements you can use
sr_RS: Елементи URL које можете користити

en: Uncheck All
sr_RS: Испразни све

en: Under the field
sr_RS: Испод поља

en: Under the label
sr_RS: Под етикетом

en: Unit
sr_RS: Јединица

en: Units
sr_RS: Јединице

en: Update
sr_RS: Ажурирање

en: Update Item
sr_RS: Ажурирај ставку

en: Update completed.
sr_RS: Ажурирање је завршено.

en: Uploaded To This Item
sr_RS: Отпремљено до ове ставке

en: Use
sr_RS: Користите

en: Use Featured Image
sr_RS: Користи као издвојену слику

en: Use HTML5 pattern attribute, instead of the built in regular expression limiter.
sr_RS: Користите атрибут шаблона HTML5 уместо уграђеног ограничења регуларног израза.

en: Use Selected File
sr_RS: Користите изабрану датотеку

en: Use Selected Image
sr_RS: Користите изабрану фотографију

en: Use Selected Images
sr_RS: Користите изабрану фотографију

en: Used for descriptive purposes only.
sr_RS: Користи се искључиво за дескриптивне сврхе.

en: User
sr_RS: Корисник

en: User ID is invalid.
sr_RS: Кориснички ID је неважећи.

en: User Roles
sr_RS: Корисничке улоге

en: User Type
sr_RS: Тип корисника

en: User by Roles
sr_RS: Корисничке улоге

en: Value
sr_RS: Вредност

en: Value will be stored in the format selected here.
sr_RS: Вредност ће се чувати у одабраном формату.

en: Version
sr_RS: Верзија

en: Version %s
sr_RS: Верзија %s

en: View Item
sr_RS: Види ставку

en: View Items
sr_RS: Погледајте ставке

en: View posts for %s
sr_RS: Прикажи постове за %s

en: Visibility
sr_RS: Видљивост

en: Visibility Edit
sr_RS: Уредити видљивост

en: Visibility Hook
sr_RS: Кука за видљивост

en: Welcome to GD Content Tools Pro %s
sr_RS: Добродошли у GD Content Tools Pro %s

en: What&#8217;s New
sr_RS: Шта је ново

en: When this field is displayed for the first time, this will be used as prepopulated value.
sr_RS: Када се ово поље по први пут појави, ово ће се користити као пре насељена вредност.

en: Widgets
sr_RS: Виџети

en: Width
sr_RS: Ширина

en: With Front
sr_RS: Са фронтом

en: With front
sr_RS: Са предње стране

en: With this tool you export all plugin settings into plain text file (PHP serialized content). Do not modify export file, any change you make can make it unusable.
sr_RS: Помоћу ове алатке извезете све поставке додатка у обичан текстуални фајл (PHP серијски садржај). Немојте изменити извозну датотеку, свака промена коју направите може учинити додатак неупотребљивим.

en: With this tool you import all plugin settings from plain text file made using the Export tool. If you made changes to this file, it is very likely that import will fail.
sr_RS: Помоћу ове алатке увозите све поставке додатака из обичне текстуалне датотеке направљене помоћу алата за извоз. Ако сте направили измене у овој датотеци, врло је вероватно да ће увоз пропасти.

en: Wrapper
sr_RS: Омотач

en: Year
sr_RS: Година

en: Year and Name
sr_RS: Година и назив

en: Years
sr_RS: Године

en: Yes
sr_RS: Да

en: Zoom Level
sr_RS: Ниво увеличања

en: mass edit
sr_RS: уреди све

en: normal edit
sr_RS: уреди нормално

en: support forum
sr_RS: форум за подршку

en: v4 Transfer: Meta
sr_RS: v4 Трансфер: Мета

en: v4 Transfer: Misc
sr_RS: v4 Трансфер:Misc

en: v4 Transfer: Objects
sr_RS: v4 Трансфер: Објекти
